Continent méditerranéen

Méditerranée ou Méditerranées ?

Ratovi, izgnanstva, životna sredina, urbane transformacije, nove solidarnosti... Mediteranska društva prolaze kroz duboke promene. Dana 24. i 25. juna u Marseju, Škola visokih studija društvenih nauka (EHESS) i Nacionalna visoka škola arhitekture u Marseju (ENSA-M) okupljaju istraživače, umetnike, urbaniste i građane kako bi ispričali ne jednu Mediteranu, već Mediterane današnjice. Kroz gradove, sećanja, migracije, sukobe i klimatske promene.

Indeks IA: Biblioteka mediteranskih znanja
Mediteran ili Mediterani?
22-med – jun 2026
• U Marseju, EHESS i ENSA-M istražuju pluralnost mediteranskih iskustava kroz gradove, sećanja, migracije i životnu sredinu.
• Istraživači, umetnici i urbanisti razmenjuju poglede kako bi razmislili o zajedničkim izazovima obe obale, od klimatskih promena do ratnih priča.
#mediteran #istraživanje #urbanizam #sećanje #migracija #klima #arhitektura #marsej

Mediteran se često predstavlja kao zajednički prostor. 22-med se, uostalom, uklapa u ovu pretpostavku. Međutim, od metropola u punom razvoju do teritorija pogođenih ratom, od sela suočenih sa turističkim pritiskom do četvrti oblikovanih sukcesivnim migracijama, mediteranska iskustva su raznolika.

„Alat za razmišljanje pre nego očigledna geografska ili kulturna činjenica“

Upravo tu pluralnost želi da istakne EHESS kroz dva dana susreta organizovanih u Mediteranskom institutu za grad i teritorije (IMVT) u Marseju. Okrugli stolovi, projekcije, izložbe, urbane šetnje i radionice pozivaju na ukrštanje pogleda društvenih nauka, arhitekture, istorije, antropologije i umetničkog stvaralaštva. Vodeća nit ovog izdanja izražena je kroz tri glagola: stanovati, pričati i deliti.

Za Gijoma Kalafata, istoričara i kodirektora časopisa Annales. Histoire, Sciences Sociales, ključno pitanje suštine Mediterana zaslužuje da se postavi bez naivnosti. I da se odgovori: „Mediteran je pojam opterećen svojom izmišljotinom u kolonijalnom kontekstu. Često je to koncept projektovan sa severne obale prema južnoj. Treba biti svestan te istorije, a da se pritom ne odustane od samog pojma.“ Istoričar radije vidi u Mediteranu, ne očiglednu geografsku ili kulturnu činjenicu, već alat za razmišljanje. „Mediteran je pre upitnik. To je poziv na radoznalost.“

Stanovati teritorije u vreme kriza

Program posvećuje značajnu pažnju transformacijama mediteranskih gradova. Kako ekonomske, političke ili ekološke krize menjaju urbane prostore? Kako arhitektonska nasleđa pričaju uzastopne priče teritorija? Ova pitanja posebno prožimaju razmene posvećene urbanim nasleđima oblikovanim kolonijalnim i postkolonijalnim kontekstima, ali i onima posvećenim posledicama klimatskih promena na gradove i stanovanje. Arhitektica i profesorka na Nacionalnoj visokoj školi arhitekture u Marselju (ENSA-M), Odri Le Enaf primećuje: „Ekološki preokreti predstavljaju zajednički izazov, ali njihove posledice ostaju duboko lokalne. Posledice klimatskih promena su različite na obalama Mediterana. Ne možemo o tome govoriti uopšteno“. I primera ima mnogo. Između lagune Nador u Maroku, lagune Venecije ili delte Kamarge, fenomeni erozije, porasta nivoa mora ili oskudice vodenih resursa stvaraju veoma različite situacije. „Alati prilagođavanja ne mogu biti isti svuda“, rezimira arhitektica.

Isto mišljenje deli i Muriel Žirar, sociološkinja i profesorka na ENSA-M. „Pored klimatske dijagnoze, izazov je i stvaranje prostora za dijalog između istraživača i praktičara sa različitih obala. Na severu možda ne obraćamo dovoljno pažnje na ono što se dešava na jugu. Ipak, neka iskustva ili neka tradicionalna arhitektura mogu nam pomoći da drugačije razmislimo o našim sopstvenim izazovima.“

Pričati o ratovima, sećanjima i izgnanstvima

Druga velika tema manifestacije odnosi se na priče. Od Bejruta do Gaze, preko arhiva savremenih sukoba, nekoliko susreta ispituje kako mediteranska društva čuvaju i prenose svoja sećanja. Debata posvećena arhivama u ratnim vremenima, umetničkim praksama suočenim sa nasiljem ili delima koja se bave Gazom i izbegličkim prostorima Levanta pokazuje koliko je pitanje pripovedanja postalo centralno. Kako dokumentovati uništenje? Kako preneti kolektivno sećanje kada orijentiri nestaju? Koje uloge mogu imati umetnici, istraživači ili pisci?

Deliti zajednička iskustva

Osim kriza, događaj se takođe bavi onim što povezuje različita mediteranska društva. Putovanje prehrambenih biljaka, istorija kafe, priče žena između Alžira, Tunisa, Bejruta, Kaira i Marselja ili putanje aktivista proizašlih iz arapskih revolucija 2011. godine... svedoče o stalnim kretanjima između obala.

За Паскал Бартелеми, потпредседницу EHESS задужену за међународне односе, оригиналност ове манифестације лежи управо у овој жељи да се превазиђе академски оквир. „Ово није сусрет истраживача међу собом. Радионице, урбане шетње, пројекције, дебате омогућавају дијалог између истраживања и друштва.“ У медитеранском контексту обележеном конфликтима, дипломатским тензијама или све већим тешкоћама у кретању између земаља, ова повезаност сама по себи представља политички чин. „Нада је да наставимо да срећемо људе. Мобилност данас није једноставна између две обале. Ипак, ти контакти још увек постоје. То ствара прави инкубатор наде.“

Кроз овај програм, EHESS такође потврђује све веће укорењивање истраживања у друштвеним наукама у великим савременим дебатама. Климатске промене, миграције, сећање на конфликте, урбанизам или нови облици солидарности: све су то теме које превазилазе академски оквир и постају свакодневне бриге становника „медитеранског континента“.

Откријте програм: https://www.ehess.fr/jcms/205713_JNewsArticle/fr/habiter-raconter-partager-les-mediterranees-l-ehess-dans-la-saison-mediterranee-2026. Улаз слободан, обавезна регистрација

Сазнајте више о EHESS: www.ehess.fr/