מוסטאר אינה מצטמצמת לגשר המחדש שלה ולא לסיפורים הרשמיים של פיוס. בהליכתה בעיר זו שסומנה במלחמה, בין זיכרונות מפוצלים, ירושות עות'מאניות ומציאות עכשווית, טקסט זה חוקר את העקבות הגלויות והסמויות שהותירה ההיסטוריה האחרונה. בין כאב מתמשך, רפורמציות עירוניות ומבטים של נוסעים, הוא שואל מה משמעות "לעשות עיר" בים התיכון שבו הגשרים מסמלים גם את השברים וגם את הקשרים האפשריים לבנייה מחדש.
« הם העזו להרוג את הישן ! » כך קרא חברי פרדרג מתבייביץ', מחבר הברוור של הים התיכון, כדי לשתף את כאבו וזעמו בעת הריסת הגשר המפורסם של מוסטאר, ב-9 בנובמבר 1993, על ידי לאומנים קרואטים של ה-HVO. נבנה תחת האימפריה העות'מאנית בשנת 1566, על ידי אדריכל בשם חיירודין, בזמן שלמה המפואר, הגשר של מוסטאר היה הרבה יותר מסמל של העיר. « הוא נשאר קשור לנצח לזיכרונות הילדות והנעורים שלי », מציין מתבייביץ'. « קראנו לו "הישן" פשוט, כמו שעושים עם חבר או אב ; נפגשנו על "הישן", רחצנו מתחת ל"ישן", והנועזים ביותר בינינו קפצו "מהגשר הישן" לתוך הנרטבה. [1]»
מוסטאר היא אחת הערים המרטירות של המלחמה ביוגוסלביה לשעבר, יחד עם סרייבו, ווקובר וסרברניצה. מיד עם הכניסה לעיר, ניתן לחוש בהיקף האסון שקרה, עם קברים רבים שנמצאים ממש כאן, מול עינינו, כמו עובדה של עבר שלא חולף. הכאב כמו גם ההשפלה של האלימות של מלחמה זו אינם באמת קבורים בזיכרונות. הם צפים, בהליכתם בעיר שעדיין מאוד מפולגת, בין שייכויות קהילתיות ודתיות. האם ישנו עולם או עיר משותפת במוסטאר היום ? שום דבר אינו בטוח, למרות בניית הגשר, ביולי 2004, שהוצגה כסמל חי של אפשרויות מפגש, דרך נאום מרגיע ומזויף, שנאמר על ידי ארגונים בינלאומיים ובמיוחד האיחוד האירופי, סביב "פיוס" פיקטיבי.
המאמר הזה עדיין לא זמין.
תחזרו בקרוב כדי לגלות את המאמר הזה!