على الساحل الجنوبي لألبانيا، في هيمارë، مدينة مطلة على البحر الأيوني والسياحة الشاطئية، يمثل تشغيل محطة جديدة لمعالجة مياه الصرف الصحي خطوة مهمة نحو تحسين الجودة البيئية والصحة العامة. بعد أن كانت تواجه لفترة طويلة تصريفات المياه غير المعالجة، تسعى البلدية الآن لحماية أنظمتها البيئية البحرية واقتصادها المحلي. يتماشى هذا المشروع للبنية التحتية أيضًا مع الديناميات المرتبطة بالمعايير الأوروبية وتحسين ظروف الحياة المستدامة.
فهرس IA: مكتبة المعارف المتوسطية
هيمارë تحول مياه الصرف الصحي لحماية البحر الأيوني
22-med – فبراير 2026
• في هيمارë، محطة جديدة لمعالجة المياه تنهي التصريفات المباشرة إلى البحر وتحسن الجودة البيئية للساحل.
• بين حماية الأنظمة البيئية، السياحة والمعايير الأوروبية، تصبح معالجة المياه رافعة للتحول للساحل الجنوبي الألباني.
#ألبانيا #مياه #معالجة_المياه #بيئة #بنية_تحتية #متوسطية #تحول #سياحة
على مدى سنوات، كانت المياه غير المعالجة في هيمارë تُصرف مباشرة في البحر. كانت تلوث الساحل وتعرض الصحة العامة والأنظمة البيئية البحرية للخطر. كانت المياه الملوثة والروائح الكريهة جزءًا من الحياة اليومية للمدينة والمناطق المحيطة، مما يحد من جودة حياة السكان وجاذبية السياحة. ومع ذلك، تعتبر السياحة واحدة من الموارد الاقتصادية الرئيسية في المنطقة.
استجابةً لهذه الحالة، تم بناء محطة جديدة لمعالجة مياه الصرف الصحي في إطار برنامج إمدادات المياه الريفية IV، لمنع التصريفات المباشرة إلى البحر الأيوني. العملية، الممولة من قبل الاتحاد الأوروبي والحكومة الألمانية، تم تنفيذها بواسطة KfW، البنك العام الألماني المتخصص في تمويل التنمية، بالتعاون مع صندوق التنمية الألباني.
كما يشمل المشروع تركيب شبكة للصرف الصحي بطول حوالي خمسة عشر كيلومترًا في مدينة هيمارë، تربط المنازل والمرافق التجارية بالمحطة من خلال عدة محطات ضخ.
بنية تحتية مصممة للبحر والسكان
المحطة، التي تم تركيبها خارج المدينة في موقع حوض ترسيب قديم، مصممة لمعالجة مياه الصرف الصحي لنحو 16,000 نسمة في المرحلة الأولى، ثم في المرحلة الثانية، حتى 80,000 شخص. يسمح المعالجة البيولوجية للمياه بإزالة الكربون والنيتروجين دون استخدام مواد كيميائية. أما التعقيم، فيتم بواسطة نظام الأشعة فوق البنفسجية الذي يضمن مياه معالجة متوافقة مع السباحة، والحياة البحرية، والنباتات النادرة الموجودة في المنطقة، مثل البوزيدونيا.
تتم عملية المعالجة بالكامل بطريقة بيولوجية. يتم أولاً إزالة النفايات الكبيرة من خلال فرز ميكانيكي. كما يتم إزالة الدهون والزيوت التي قد تعطل العملية. ثم تمر المياه عبر أحواض تهوية حيث تقوم الكائنات الدقيقة بتفكيك المواد العضوية وتقليل محتوى الكربون والنيتروجين.
بعد الترسيب، يتم تكثيف الحمأة ثم إرسالها للتجفيف. المياه المعالجة، يتم تعقيمها بواسطة الأشعة فوق البنفسجية، دون استخدام مواد كيميائية قبل أن تُصرف في البحر على عمق خمسة وعشرين مترًا عبر أنبوب بطول حوالي مئتي متر.
أثر مباشر على جودة الحياة والسياحة
تتم مراقبة العملية بشكل مستمر بفضل نظام التحكم الآلي في المحطة وتحليلات المختبر. يتم نقل الحمأة المتبقية ومعالجتها بأمان في بيلور، على بعد عدة كيلومترات من المدينة. تهدف المنشأة بذلك إلى عدم فقط القضاء على تلوث المياه، ولكن أيضًا إلى إنشاء مرجع جديد لإدارة مياه الصرف الصحي على الساحل الجنوبي لألبانيا.
« كانت هذه مشكلة كبيرة. كانت التلوث يثير قلقنا، لأنه كان يعرض حياتنا للخطر، ناهيك عن الصورة التي كنا نقدمها للسياح. ومع ذلك، نحن نعتمد على السياحة. لقد كان لهذا المعالجة تأثيرات بالفعل، ونأمل ألا تتدهور الحالة أكثر »، يقول أحد السكان الذي يرغب في البقاء مجهول الهوية.
بنية تحتية مصممة لمستقبل الساحل
يرى المسؤولون المشاركون في المشروع هذه خطوة مهمة نحو التنمية المستدامة وتحسين جودة الحياة للمجتمعات المحلية. بالنسبة لمارا دروخنر، مديرة KfW في ألبانيا، « هذا يظهر كيف يمكن للاستثمارات في بنية المياه والصرف الصحي أن تحسن بشكل كبير جودة الحياة، مع حماية البيئة الطبيعية ».
تؤكد بيليندا بالوكو، نائبة رئيس الوزراء ووزيرة البنية التحتية، أن « المشروع يغطي جميع المنشآت التجارية الساحلية و80% من المساكن الفردية. هذه تدخل شامل للمدينة ومحيطها ».
من جانبه، يصف مدير المحطة، ثيمجو جينوسي، الأثر المباشر للاستثمار على الحياة المحلية والسياحة. « تستفيد منطقتان للتخييم بالفعل من بيئة نظيفة. وتخطط البلدية لربط نظام الصرف الصحي في ليفاذيت والنظر في مواقع أخرى بالقرب من محطات السباحة في كيبارو وذيرمي ».
مشروع محلي مدرج في المسار الأوروبي
بعيدًا عن أثره المحلي، يتمتع المشروع ببعاد استراتيجي. تعتبر معالجة مياه الصرف الصحي جزءًا من فصول التفاوض البيئية في عملية الاندماج الأوروبي. إن الامتثال لمعايير الاتحاد الأوروبي في إدارة مياه الصرف الصحي يعد شرطًا أساسيًا للدول المرشحة.
وفقًا لممثلي المشروع، تساهم هذه الاستثمارات بشكل مباشر في التوافق مع المعايير البيئية الأوروبية وتعزيز البنية التحتية العامة. تظهر حالة هيمارë كيف يمكن للتدخلات المستهدفة أن تحول مشكلة مزمنة إلى فرصة للتنمية.

صورة الغلاف: محطة معالجة مياه الصرف الصحي الجديدة في هيمارë، التي تم افتتاحها مؤخرًا © وفد الاتحاد الأوروبي إلى ألبانيا