Continent méditerranéen

Akdeniz’in Ayrılıklarına Karşı Bir Köprü Olarak Gazetecilik

Beyrut'ta, 21 Eylül'de, Samir Kassir Ödülü 2026*, sıklıkla görünmez kalan gerçekleri aydınlatan beş gazetecilik çalışmasını ödüllendirdi. Zorunlu göç, nefret söylemi, temel hizmetlere erişim, kayıp çocuklar veya cezaevlerindeki eşitsizlikler, gündelik yaşamın merkezinde yer alan ve tüm bir bölgenin çatlaklarını ortaya koyan konular arasında. Ödüllendirilen konular, bu krizlerin mağdurlarının hayatlarında neleri değiştirdiğini ve gazetecilik çalışmasının bunları nasıl açığa çıkarabileceğini anlatıyor.

Her perşembe, 22-med Akdeniz havzasından bir medyaya sayfalarını açar ve makalelerinden birini tam olarak yayınlar. Akdeniz'i anlatmanın farklı editoryal seçimlerini ve farklı yollarını keşfetmek için bir araştırma, bir haber veya bir hikaye. Bu bölümü açmak için, editörler olağan dışı bir adım atıyor. Yönümüz Lübnan, basın özgürlüğü için mücadele eden gazetecilerin çalışmalarını her yıl ödüllendiren Samir Kassir ödülüne adanmış bir makale ile.

Edward Sfeir tarafından

21. yılında, Avrupa Birliği Lübnan Delegasyonu ve Samir Kassir Vakfı tarafından düzenlenen yarışma, Orta Doğu, Kuzey Afrika ve Körfez'den on bir ülkeden 300 başvuru aldı. Basın özgürlüğünün bölgenin büyük bir kısmında hala kırılgan olduğu bir dönemde katılım gerçekleşti. Ödülün düzenlendiği Lübnan'da, basın özgürlüğü özel bir yere sahiptir.

« İfade özgürlüğü, Lübnan'ı bölgedeki birçok ülkeden ayıran değerdir. Bu, birçok trajedi yaşamış, birçok sıkıntı çekmiş ve hala birçok zorlukla karşılaşan bir ülke, diyor Samir Kassir Vakfı'nın icra direktörü Ayman Mhanna. İfade özgürlüğü olmadan, rahatsız edici soruları soramayız. Ekonomik sıkıntımızın, güvenlik sıkıntımızın derin nedenlerini araştırmak mümkün değil. Gerçekten hesap sorabilecek olan sadece özgür bir basın ve özgür bir ifadedir, yıllardır iktidarda olan, hayatlarımızı kontrol eden ve ne yargı süreci ne de siyasi süreç tarafından rahatsız edilmeyenlere. Bize kalan tek şey ifade özgürlüğü!»

Adres Olarak Bir Çadır

Filistin'de, Fikir Yazısı kategorisinde eşit birincilik kazanan Ahmad Al-Agha, Gazze'deki yer değiştirme deneyimini Çadır adlı yazısında anlatıyor. Şubat 2026'da Raseef22 üzerinde yayımlanan metni, bir konutun ve özel alanın kaybının ne anlama geldiğini tasvir ediyor. Yavaş yavaş, yardım almak için bir çadıra atanan numara, adresin, yuvanın ve aidiyet duygusunun yerini alıyor. Zorunlu göç, böylece çok somut bir boyut kazanıyor. Bu haber, gazeteciliğin bir krizin anlatımına neler katabileceğini de gösteriyor. Olayları raporlamak, ama aynı zamanda bunların yaşayanlar üzerindeki somut sonuçlarını belgelemek.

Bölen Kelimeler

Fatima Ahmad, aynı kategoride eş kazanan olarak, Suriye toplumunun parçalanmasına ilgi duyuyor. Nefret Tohumları, Yaraların Hasadı başlıklı makalesinde, Sot-Sy üzerinde yayınlanan, dil ve kimliklerin nasıl dışlama ve suçlama araçları haline gelebileceğini analiz ediyor. Gazeteci, Suriye'nin siyasi geçiş sürecinde çoğulculuğu koruma yolları olarak çeşitliliğe saygı eğitimi ve diyaloğu savunuyor.

Tuvaletler bir hak meselesi haline geldiğinde

Irak'ta, Mariya Talal Al-Samarrai kadınların okullarda, üniversitelerde ve iş yerlerinde güvenli ve temiz tuvaletlere erişimi gibi çok günlük bir sorunu ele aldı. Dışarı Çıkmadan Önce Su İçmeyin… Irak'ta Kadın Tuvaletleri Arayışı başlıklı araştırmasında, Jummar üzerinde yayınlanan, uygun tesislerin eksikliğinin kadınların sağlığı, mahremiyeti ve onuru üzerindeki etkilerini, ayrıca eğitim ve istihdama erişimlerini gösteriyor. Araştırma, kamu politikalarının kolayca göz ardı edebileceği sıradan bir sorunu ölçülebilir hale getiriyor. Bireysel bir deneyim, toplumsal bir mesele haline geliyor: Bir toplumun, herkesin onurlu koşullarda eğitim almasını ve çalışmasını sağlamak için hangi altyapıları kurması gerekiyor?

Görünmezleri Bulmak İçin Araştırma Yapmak

Suriye'de, Ali Al-Ibrahim ve Mais Katt, Beşar Esad rejimi altında tutukluların çocuklarının durumuna odaklandılar. Suriye'nin Çalınan Çocukları, Suriyeli Soruşturmacı Gazetecilik Birimi tarafından birçok uluslararası medya ile birlikte gerçekleştirilen bir araştırma, çocukların bakım evlerine yerleştirildiği ve ailelerinden ayrıldığı bir sistemi ortaya koyuyor. Araştırmanın kapsamı, sınırların ötesinde bilgilerini birleştirebilen birçok organizasyon ve medyanın iş birliğini gerektirdi. Belgeler, tanıklıklar ve veriler, bazı çocukların izini sürmeyi, yollarını yeniden oluşturmayı ve sorumlu kurumları sorgulamayı sağladı. Bu yöntem, Suriye'yi aşan ve tek bir medyanın bütünüyle kavrayamayacağı bir konuyu ele almak için özellikle uygundur. Ayrıca, Ali Al-Ibrahim, 2019'da kazandığı ödülden sonra ikinci kez ödüllendirildi.

Duvarların Ardında

Lübnan'da, Antoni Barakat, ülkenin en büyüklerinden biri olan Roumieh hapishanesine odaklandı. Roumieh'in İki Hapishanesi başlıklı haberi, Naqd Media üzerinde yayınlanan, tutuklular arasındaki muamele farklılıklarını, yolsuzluk ve ayrıcalık fenomenlerini ve bir çocuk bölgesinin yetişkin hapishanesiyle sorunlu bir şekilde bir arada bulunmasını vurguluyor. Haberi ayrıca Lübnanlı gazetecilik ve iletişim öğrencilerinden oluşan bir jüri tarafından verilen Öğrenci Ödülü'nü aldı. Bu çalışma, kapalı bir kurumun günlük işleyişini gözler önüne seriyor ve duvarlarının ardında görünmez kalabilecek eşitsizlikleri ortaya koyuyor. Gazetecilik, genellikle halkın yalnızca kapılarını gördüğü sistemlerin içine bakmayı sağlıyor.

Sınırları Aşan Konular

« Dünyanın her yerinde, Avrupa'da, Orta Doğu'da ve diğer ülkelerde ifade özgürlüğünün biraz tehdit altında olduğuna inanıyorum, » diyor Avrupa Birliği'nin Lübnan Büyükelçisi Sandra De Waele. « Ve gerçekten demokratik toplumlara sahip olmak için, yöneticilerin, hükümetin işleri nasıl yönettiği konusunda soru sorabilmek için, ifade özgürlüğü ve basın gerçekten çok önemlidir. »

2026 baskısı, bölgeye yönelik bakış açılarının çeşitliliğini de ölçüyor. 300 başvuru arasında 194 soruşturma, 66 görüş yazısı ve 40 görsel-işitsel haber yer aldı. Farklı siyasi ve sosyal bağlamların arkasında, birçok konu yankı buluyor: zorunlu yer değiştirmeler, ayrımcılıklar, kamu hizmetlerine erişim, kayıpların anıları, tutukluların hakları veya nefret söylemi. Sınırlarla sınırlı kalmayan yerel gerçekler.

Lübnan'da, bu anlatma ve soruşturma özgürlüğü, medyanın sorumluluğu üzerine bir tartışmayla da birlikte geliyor. « Lübnan'da ifade özgürlüğü vazgeçilmezdir. Ülkemiz bu ifade özgürlüğü ile bölgede tanınır. Dolayısıyla, bu özgürlüğe giderek daha fazla bağlıyız, ama aynı zamanda, yalan haberlerle mücadele eden, ancak aynı zamanda toplumlarımız üzerinde yıkıcı etkileri olan nefret söylemine karşı da mücadele eden “sorumlu” bir özgürlükten bahsediyoruz, » diye vurguluyor Lübnan ulusal televizyonu Télé Liban'ın CEO'su Elissar Naddaf.

Bu yıl ödüllendirilen çalışmalar, özel bir bağlamda yer alıyor. Ancak ele aldıkları sorular, genellikle bölgede başka yerlerde yankı buluyor. Bu konuları, belgelenmiş oldukları ülkenin ötesine tanıtmak, deneyimleri ve verilen yanıtları karşılaştırmayı da sağlıyor. Akdeniz ölçeğinde, bu hikayelerin dolaşması, sınırların izole etme eğiliminde olduğu gerçeklere farklı bir açıdan bakmayı sağlıyor.

* Fransız-Lübnanlı gazeteci, yazar ve tarihçi Samir Kassir, 1960 yılında Beyrut'ta doğdu. Özellikle L’Orient-Le Jour ve Le Monde diplomatique ile işbirliği yaptı, ifade özgürlüğünü ve Lübnan'ın bağımsızlığını savundu. 2 Haziran 2005'te Beyrut'ta arabasının altına yerleştirilen bir bombanın patlaması sonucu öldürüldü. Aynı yıl Avrupa Birliği tarafından kurulan Samir Kassir Basın Özgürlüğü Ödülü, 2006 yılından bu yana Orta Doğu, Kuzey Afrika ve Körfez'deki gazetecilere verilmektedir.

Ödül töreninde kazananlar © DR
Ödül töreninde kazananlar © DR