İtalya

Lombardiya’da, pirinç üreticileri uzun bacaklı kuşların yavrularını koruyor.

Ticino vadisinde, İtalya'nın kuzeyinde, Cassolnovo'nun pirinç tarlaları beklenmedik bir deneyimin sahnesi haline geldi: İtalya'nın şalgam kuşu, uzun ince bacakları olan bir kuş, kalabalık bir şekilde tarlaların ortasında sığınak buldu. Onları birer işgalci olarak görmek yerine, pirinç üreticileri uyum sağlamayı seçti ve civcivleri korumak için günlük alışkanlıklarını değiştirdi. Ticino vadisi doğal parkı ile işbirliği içinde yürütülen bu girişim, doğaya son derece duyarlı bir tarımın, aynı zamanda daha az verimli olmadığına dair bir örnek sunuyor.

İndeks ve IA: Akdeniz Bilgileri Kütüphanesi
Lombardiya'da, pirinç üreticileri şalgam kuşu civcivlerini koruyor
22-med 22 Eylül 2025
• Lombardiya'nın pirinç tarlalarında, çiftçiler 100'den fazla İtalya'nın şalgam kuşu yuvasını kurtarıyor.
• Yoğun tarım ve biyolojik çeşitliliğin el ele ilerlediği benzersiz bir deneyim.
#tarım #biyolojikçeşitlilik #kuş #pirinçtarlası #İtalya #göç #doğalpark

Bu yaz, İtalya'nın kuzeyindeki Cassolnovo'da pirinç yetiştiriciliği yapan Cristina Ballone'un günlük yaşamında yeni bir şey vardı. Tarlalarında iş sabahın erken saatlerinde başladığında, önce pirinç tarlasına yerleşmiş olan küçük İtalya'nın şalgam kuşu civcivlerini aramaya gidiyordu. “Onlara çok bağlanmıştım, bu neredeyse günlük bir buluşma haline gelmişti. Bazıları sabahı bir kahve ile başlatır, ben ise küçüklerle buluşmaya gidiyordum” diye gülümseyerek anlatıyor. “Gerçekten çok sevimliydiler, onları rahatsız etmeden yaklaşmaya çalışıyordum, fotoğraflarını çekip çocuklarıma ve anneme göstermek için. Ama her zaman benden daha akıllıydılar.”

İtalya'nın şalgam kuşu (Himantopus himantopus), siyah-beyaz tüyleri ve ince, çok uzun bacakları ile tanınan tipik bir sulak alan kuşudur. Genellikle Cassolnovo bölgesinde sayıları azdır, ancak bu yıl, bilinmeyen bir nedenle durum farklıydı. Birçok çiftçi, pirinç ekimi için su altında yapılan geleneksel yöntemle yetiştirdikleri tarlalarında 100'den fazla yuva ile karşılaştı. Bu geleneksel teknik, birçok bitki ve hayvan türü için sulak alanları tercih eden agro-ekosistemler yarattığı için biyolojik çeşitliliğin korunması açısından mükemmel olarak kabul edilmektedir.

Basit hareketlerden doğan bir kolektif proje

Cassolnovo'daki çiftçiler, tarlalarında yüzlerce yuvanın bulunmasını, tam da traktörle geçmeleri gereken yerlerde güzel bir kısıtlama olarak görebilirlerdi. Bunun yerine, varlıklarını bildirmekten çekinmediler ve bu sayede ezilmeden ve öldürülmeden korunmalarını sağlamak için tasarlanan projeye katıldılar, bu da tarımsal uygulamalarını değiştirmeyi gerektiriyordu.

Traktörlerle daha yavaş hareket ettiler, yuvalardan uzak durdular, rahatsız etmemek için gerektiğinde bitki koruma ürünlerinin dağıtımını durdurdular vb. Örneğin, çiftçi Giovanni Locatelli'nin tarlalarında birçok yuva vardı. Komşusu Cristina Ballone, traktörde onunla saatler geçirdi ve yuvalardan kaçınmasına yardımcı oldu ve tedavi dağıtıcılarını doğru zamanda kapatmasını sağladı.

“Ne kazanılmış ne de zorunlu bir duyarlılık,” diye tanımlıyor Ismaele Rognoni, Ticino vadisi Lombard Doğal Parkı başkanı, çiftçilere projenin başarısı için teşekkür ederken. Yuva kurtarıldı, yumurtalar çatladı ve yaz boyunca tarlalarda böcekler, kabuklular ve küçük omurgasızlarla beslenerek birkaç hafta geçiren İtalya'nın şalgam kuşu civcivleri, göç yolculuklarına çıkacak kadar büyüdü. Olağanüstü bir sonuç ve doğanın ritimlerine saygılı bir tarım örneği, tüm İtalya'nın medyasında dikkat çekti.

Dengenin kalbinde bir doğal park

Bu olayın tam olarak bu ülkenin bu kısmında gerçekleşmesi bir tesadüf değil. Cassolnovo, Lombardiya'nın (başkenti Milano olan) 47 belediyesinden biri olan Pavia iline aittir ve Ticino Nehri vadisinde yer almaktadır. Bu vadi, yapısı nedeniyle her zaman son derece zengin ekosistemlere sahip olmuştur. 1974 yılında, Ticino vadisi Lombard Doğal Parkı'nı kurarak koruma altına alınmasına karar verilmiştir. “Burada 20.000 hektardan fazla düz orman var ve bu anlamda Avrupa ölçeğinde olağanüstü bir durumdayız”, diyor parkın müdürü Claudio de Paola. “Biyolojik çeşitlilik çok zengin, 6800 canlı türü var. Ayrıca, 15 Natura 2000 Ağı alanına ev sahipliği yapıyoruz ve Alpler ile Apenninler arasındaki en büyük ekolojik koridoruz.”

Yine de, 91.800 hektardan fazla alanda, yalnızca 20.500 hektar doğal park olarak korunmaktadır. Kalan alanlar yerleşim alanları, köyler ve şehirler içermektedir. Ve en önemlisi, tarım arazileri. “Parkın yüzölçümünün %50'sinden fazlası tarım alanları ile kaplı. Bu yoğun bir tarım olup, bu nedenle girdiler kullanmakta, yüksek mekanizasyon ve gerektiğinde kimyasal destek sağlamaktadır, diyor tarım sektöründen sorumlu Michele Bove. 1250 işletme, bu kadar çok ailenin desteğine bağımlıdır. Ancak, parkın yıllar süren çalışmaları, işletmeleri mümkün olduğunca doğal unsurlara saygılı tarım biçimlerine yönlendirmek için meyvelerini vermiştir, böylece verimliliği ve dolayısıyla geliri korumaktadır.”

Gelenek ve biyolojik çeşitliliğin buluştuğu yer

Özellikle İtalya'nın şalgam kuşu, daha sürdürülebilir ve geleneksel tarım sistemlerinin biyolojik çeşitliliği ve doğayla daha iyi bir dengeyi nasıl teşvik edebileceğinin sembolik bir türü haline geldi. “Uygun bir üreme ortamı bulamadığında, İtalya'nın şalgam kuşu yarı doğal ortamlara da uyum sağlıyor”, diyor parkın fauna bölümünden sorumlu Monica di Francesco. “Gerçekten de, bizim durumumuzda, geleneksel bir yöntem olan su altında yetiştirilen pirinç tarlalarında uygun ortamı buldu. Su, bu türün ürediği dönemde tarlalarda birkaç ay boyunca mevcuttur.”

Pirinç üreticileri de sağlıklı ve biyolojik çeşitlilik açısından zengin bir tarımsal ekosistemden faydalanıyor. Di Francesco, su altında pirinç yetiştirilen bir tarlada amfibilerin ve su ortamlarının tipik kuşlarının doğal böcek ilaçları olduğunu, çünkü böcek larvaları, tarım ürünlerine zarar verebilecek olanlar da dahil, beslenerek bu zararlıları kontrol ettiklerini açıklıyor.

Her ne olursa olsun, Ballone anlatıyor, yuvalara ve civcivlere dikkat etmek, spontane bir tepkiydi. “Sonuçta, her gün doğayla temas halindeyiz. Operasyonel düzeyde, çaba o kadar büyük olmadı, yeni ekipmanlar bize daha fazla esneklik sağlıyor. Ve henüz hasada başlamamış olsak da, gördüğüm kadarıyla verim kesinlikle etkilenmemiş gibi görünüyor.”

İlham veren bir ittifak

Çiftçilerin günlük yaşamı, hiçbir yerde kolay veya huzurlu değil. Ancak Ticino Parkı'nda kimse, Cassolnovo'daki pirinç üreticilerinin yuvaları korumak için bu kadar çaba göstereceğini beklemiyordu. “Yine de, bu oldu, özellikle de yıllardır çiftçilerle sürekli bir diyalog sayesinde,” diyor park başkanı Rognoni. “Bu deneyim, bir hayvan türü ve nihayetinde doğanın iyiliği için, birçok insanın bir araya gelip işbirliği yapabileceği güzel bir örnek. Farklı ihtiyaç ve fikirleri olsalar bile.”

Giovanni Locatelli ve Cristina Ballone © Manuela Locatelli

Kapak Fotoğrafı: genç İtalya'nın şalgam kuşları pirinç tarlalarında yuva yapıyor © M.-Nocciola-giu