Në librin Kënga e humbur e balenave (Actes Sud), Laurence Paoli shpjegon se si ndotja akustike e shkaktuar nga njerëzit – anijet, gërmimet, era – trondit ekuilibrin delikat të oqeaneve. Pika e nisjes së ndërgjegjësimit të shkencëtarëve ka qenë ngulfatja masive e cetaceve në vitet 1980 dhe autopsia e tyre. Ndërmjet hetimeve shkencore dhe refleksioneve mbi marrëdhënien tonë me inteligjencën animale, kjo specialiste në shkencat e jetës dhe të tokës bën thirrje për të dëgjuar përfundimisht zërat që vijnë nga thellësitë.
Nga Olivier Martocq - gazetar
Indeksi IA : Biblioteka e njohurive mesdhetare
Ajo që balenat na zbulojnë për zhurmën e njerëzve
22-med – shtator 2025
• Ngulfatjet masive të cetaceve zbuluan shkallën e dëmeve të shkaktuara nga ndotja akustike.
• Libri i Laurence Paoli zbulon një betejë shkencore dhe kulturore për të dëgjuar përfundimisht oqeanin.
#oqean #balena #zhurmë #biodiversitet #shkenca #mesdhe
« Bota e heshtjes » film francez i dalë në 1955, i nënshkruar nga okeanografi Jacques-Yves Cousteau dhe regjisorin Louis Malle, ka qenë një sukses planetar. Për dekada me radhë, ai ka lënë të kuptohet se bota nënujore ishte një ekosistem i heshtur.
« Na ka marrë shumë kohë të kuptojmë se kafshët detare ishin në gjendje të dëgjonin dhe të emetonin, dhe se këto emetime akustike ishin thelbësore për mbijetesën e tyre », kujton Laurence Paoli. Për një kohë të gjatë, njerëzimi e ka besuar veten të vetëm në bërjen e planetit të rezononte. Megjithatë, nën sipërfaqe, jeta mbështetet në dëgjim, qoftë për orientimin, gjuetinë, riprodhimin dhe organizimin kolektiv. Por, helikat, sonarët ushtarakë, gërmimet naftë apo ndërtimet e erës kanë saturuar detin me zhurma. Njeriu ndoshta nuk do ta kishte kuptuar nëse nuk do të kishte pasur ngulfatje masive të gjitarëve detarë që do të mobilizonin ndërgjegjet.
Një shkencë e vonuar
« Ishte e pamundur të kalosh pa vënë re: kur cetacet e disa tonëve ngulfaten me dhjetëra, duhet të kërkosh një shkak », shpjegon autorja. Autopsitë e njëpasnjëshme zbuluan hemorragji cerebrale, dëmtime të veshit të brendshëm, pastaj flluska gazesh në gjak: simptomat e një aksidenti dekompresioni te zhytësit.
« Kur një zhurmë e madhe i frikëson në thellësi, ritmi i tyre kardiak përshpejtohet, sistemi i tyre çrregullohet dhe ato ngjiten në katastrofë. Kjo është, si për njeriun, aksidente dekompresioni ». Ngulfatjet e para të raportuara datojnë që nga viti 1985. Vetëm në vitin 2011 u bë lidhja midis zhurmës dhe vdekshmërisë së cetaceve. Në vitin 2019, një publikim i dytë shkencor konfirmon të gjithë proceset e zbatuara. « Më shumë se tridhjetë vjet kërkimesh për të kuptuar se zhurma vret », përmbledh Laurence Paoli. Pse një vonesë e tillë? Sepse shkenca përparonte në të njëjtën kohë që ndryshonte vizioni mbi kafshët. « Ne kemi krahasuar për një kohë të gjatë inteligjencën e tyre me tonën. Megjithatë, tani e dimë se inteligjenca është aftësia për t'u përshtatur me mjedisin, që do të thotë se balenat dhe specie të tjera detare kanë zhvilluar një inteligjencë të plotë. »
Kjo rishikim lindi gjithashtu nga një zbulim tronditës: kënga e balenave. Që nga viti 1971, studiuesit Roger Payne dhe Scott Mcvay kishin treguar se balenat me gjoks nuk kënaqeshin vetëm me thirrje bazike. « Këto janë këngë të kompozuara, evolucionare. Më mirë akoma, meshkujt i mësojnë njëri-tjetrit. Kjo është një formë kulture dhe transmetimi », shpjegon në librin e saj Laurence Paoli. Një zbulim që detyroi shkencëtarët të shqyrtonin një inteligjencë të ndryshme, jo më të ulët, por të përshtatur me botën në të cilën jetojnë këto kafshë: bota detare.
Pasi të jetë bërë vëzhgimi ?
Njeriu, pasi ka marrë në konsideratë dëmet që shkakton zhurma në ekosistemet detare, mund përfundimisht të marrë vendime për të zvogëluar shqetësimet. Një punë serioze është duke u bërë prej disa vitesh për të gjetur zgjidhje që mund të reduktojnë zhurmat e shkaktuara nga anijet e flotave industriale, tregtare dhe madje edhe të argëtimit. Barazimi bëhet më i komplikuar kur duhet të vendoset midis prioriteteve, në krye të të cilave është dekarbonizimi. Sepse kalimi në energji të rinovueshme sjell gjithashtu një sërë kontradiktash.
Shembujt e erës në det duhet të lejojnë të reduktojmë emetimet tona të karbonit. Por ndërtimi i tyre gjeneron një zhurmë nënujore të dëmshme për ekosistemet. « Kjo është e frikshme », shpreh Laurence Paoli. Në fakt, punimet për të ankoruar shtyllat në fundin e detit mund të zgjasin disa muaj, duke shqetësuar jo vetëm gjitarët detarë, por gjithashtu peshqit, guackat dhe krustacët. Ka shumë burime jetike për peshkatarët që braktisin zonat e prekura.
« Duhet të dalim nga hidrokarburet. Por nëse shkatërrojmë biodiversitetin duke instaluar zgjidhje që ndikojnë negativisht në disa specie kafshësh, ne krijojmë një tjetër problem ».
Gërmimet në ujëra të thella dhe lakmia për nodujt polimetalikë (1) shqetësojnë edhe më shumë autoren. « Të zbresësh në 6000 metra për të gërmuar fundin e detit, pa kuptuar rolin e tij, është jashtëzakonisht e rrezikshme. » Shkencëtarët sapo kanë zbuluar se këta noduj prodhojnë oksigjen, duke sfiduar njohuritë tona mbi biosferën tokësore. « Dhe megjithatë, ne flasim tashmë për t'i shfrytëzuar pa ditur asgjë për ekosistemet abisale. Këtu, ne po ecim mbi kokë. »
Forca e emocionit
Megjithëse ky vëzhgim është alarmant, Laurence Paoli refuzon fatalizmin. « Unë besoj në forcën e emocionit pozitiv. Kur një takim me oqeanin trondit një zemër njerëzore, është fituar. Ky emocion mbetet i regjistruar, ai nxit veprimin. » Libri i saj synon të jetë një vegël: të ofrojë njohuri shkencore duke i dhënë lexuesit mundësinë të preken.
Dhe shpresa nuk është e kotë. Armatorët tashmë po e integrojnë çështjen e zhurmës në strategjitë e tyre, duke parashikuar rregullore që do të vijnë. Sa i përket peshkatarëve, « ata janë kërkues », thekson Laurence Paoli. « Pasi të informohen, dua të besoj se shumë do të zgjedhin të lundrojnë ndryshe. » Autorja gjithashtu thekson faktin se ka interesuar një botues të gjerë. « Actes Sud ka marrë një rrezik duke më besuar mua, që nuk jam shkencëtare, por vulgarizuese. Kjo tregon se ky subjekt po del dhe tani prek shumë më tepër se sa rrethi i ekspertëve. » Në të vërtetë, ky libër tregon për oqeanin. Ai nuk është vetëm një përmbledhje studimesh shkencore. Është një akt shoqëror, kulturor, madje politik: të bësh të dëgjohet atë që njeriu ende refuzon të dëgjojë !
(1) Këto janë guri të mëdhenj, që zakonisht masin midis 5 dhe 10 cm në diametër. Quhen gjithashtu noduj manganesi. Ato janë të lokalizuara në sipërfaqen e tokës së fushave abisale, midis 4 000 m dhe 6 000 m thellësi. Ato formohen nga precipitatet e metaleve të tretura në ujë të detit, në radhë të parë mangan dhe hekur, por gjithashtu metale të tjera si kobalt, nikeli, bakri, në shtresa koncentrique rreth një bërthame (fragma guri, dhëmb i peshkaqenit…). Disa industrialistë janë të interesuar për këtë burim potencial, veçanërisht për furnizimin me metale strategjike si nikeli ose bakri.
Laurence Paoli ka krijuar dhe drejtuar shërbimin e parë të komunikimit të specializuar në ruajtjen e biodiversitetit të kafshëve në Muzeun Kombëtar të Historiës Natyrore në Paris, para se të themelonte Urban Nomad, një zyrë këshillimi në komunikimin në shkencat e jetës dhe të Tokës. Ajo tani i kushtohet shkrimit. Ajo është autorja e Zoo, një marrëveshje e re me natyrën (Buchet Chastel, 2019) dhe Kur kafshët na bëjnë mirë (Buchet Chastel, 2022). Libri i saj më i fundit, Kënga e humbur e balenave. Kur ndotja akustike mbyt zërat e oqeanit, do të publikohet më 8 tetor 2025 nga Actes Sud.
foto e parë: ©chinh-le-duc - Unsplash