Continent méditerranéen

Povratne informacije o tednu od 1. decembra

Ta teden se Sredozemlje sooča s svojimi krhkostmi in krepi svoje solidarnosti. V Grčiji divji konji umirajo v delti Evrosa zaradi pomanjkanja vode in slabe uprave. V Albaniji je jezero Shkodër začelo svojo ekološko obnovo zahvaljujoč obnovljeni čezmejni sodelovanju. V Libanonu nacionalna enotnost ponovno pridobiva sapo ob obisku papeža Leona XIV. In v Marseillu odprti senzorji omogočajo merjenje kakovosti zraka za boljšo zaščito zdravja vseh.

Povzetek člankov, objavljenih ta teden v 22-med, ki jih lahko najdete v 11 jezikih, uporabljenih na spletnem mestu. Da bi jih prebrali v celoti:  naročite se in podprite neodvisne medije.

V delti Evrosa so divji konji ujeti zaradi suše in neukrepanja

Avtor: Kelly Fanarioti – Novinarka

Pomembno mokrišče v Grčiji, na severovzhodu države ob turški meji, delta Evrosa izgublja svojo ravnotežje zaradi kombinacije podnebnih sprememb in pomanjkanja javnega upravljanja. Divji konji tam umirajo zaradi pomanjkanja sladke vode, medtem ko ribiči in rejci prehajajo v revščino. Društva in prebivalci opozarjajo na nujnost obnove nasipa, ki je bil uničen leta 2014, edina trajnostna rešitev za zaustavitev degradacije območja.

Največje jezero na Balkanu začenja svojo ekološko obnovo

Avtor: Rajmonda Basha – Novinarka

Po desetletjih nekontroliranih posegov, onesnaževanja in tveganega upravljanja je jezero Shkodër — največje na Balkanu, ki se nahaja na severu Albanije, ob meji s Črno goro — začelo vračati v ravnotežje. Javni pregledi, skupne znanstvene študije in čezmejno sodelovanje odpirajo pot k bolj trajnostnemu upravljanju. Vse to bo okrepila prihodnost leta 2025, ko bo prispela naprava, namenjena čiščenju vodne vegetacije.

Obisk Leona XIV podira zidove med religijami

Avtor: Edward Sfeir – Novinar

Pod močnim dežjem so Libanonce množično prišli pozdraviti papeža Leona XIV. V ranjeni deželi je njegov obisk povzročil redek prizor: kristjani, suniti, šiiti, druzijci in judje so se zbrali na istih pločnikih, od uličic južnega predmestja do višav Annaye. Kratka trenutek nacionalne enotnosti, krhke, a resnične, ki Libanonu vrača sapo, za katero je mislil, da jo je izgubil.

Merjenje kakovosti zraka povsod je mogoče!

Avtor: Olivier Martocq - Novinar

Vsako leto onesnaževanje zraka povzroči skoraj 9 milijonov smrti po vsem svetu. Te podatke so obširno komentirali na COP30 v Braziliji, Svetovna zdravstvena organizacija pa jih zdaj vidi kot glavno okoljsko tveganje za zdravje. Na prostem promet, industrija ali požari saturirajo atmosfero. Znotraj slabo prezračevane sobe predstavljajo še večje tveganje. Iz Marseilla se odprti senzorji, ki jih je mogoče popraviti in so poceni, širijo po šolah in občinah ob Sredozemlju, da bi končno naredili zrak, ki ga dihamo, vidnim in vplivali na javne odločitve.