Continent méditerranéen

Povratak na tjedan od 1. prosinca

Ovaj tjedan, Mediteran se suočava sa svojim krhkostima i jača svoju solidarnost. U Grčkoj, divlji konji umiru u delti Evrosa, zbog nedostatka vode i upravljanja mjestom. U Albaniji, jezero Shkodër pokreće svoju ekološku obnovu zahvaljujući obnovljenoj prekograničnoj suradnji. U Libanu, nacionalna jedinstvo ponovno dobiva dah tijekom posjeta Pape Leona XIV. A u Marseilleu, open source senzori omogućuju mjerenje kvalitete zraka kako bi se bolje zaštitilo zdravlje svih.

Sažetak članaka objavljenih ovog tjedna u 22-med, koji se mogu pronaći na 11 jezika korištenih na stranici. Da biste ih pročitali u cijelosti:  pretplatite se i podržite neovisne medije.

U Delti Evrosa divlji konji zarobljeni su sušom i neaktivnošću

Autor: Kelly Fanarioti – Novinarka

Važna močvarna područja Grčke, na sjeveroistoku zemlje uz tursku granicu, delta Evrosa vidi kako se njezina ravnoteža narušava pod utjecajem klimatskih promjena i nedostatka javnog upravljanja. Divlji konji umiru zbog nedostatka slatke vode, dok ribari i stočari padaju u siromaštvo. Udruge i stanovnici upozoravaju na hitnost obnove nasipa uništenog 2014. godine, jedino održivo rješenje za zaustavljanje degradacije mjesta.

Najveće jezero Balkana pokreće svoju ekološku obnovu

Autor: Rajmonda Basha– Novinarka

Nakon desetljeća nekontroliranih intervencija, zagađenja i nesigurnog upravljanja, jezero Shkodër — najveće na Balkanu, smješteno na sjeveru Albanije, na granici s Crnom Gorom — započinje povratak ravnoteži. Javne revizije, zajedničke znanstvene studije i prekogranična suradnja otvaraju put prema održivijem upravljanju. Sve to bit će pojačano 2025. godine dolaskom stroja namijenjenog čišćenju vodene vegetacije.

Posjet Leona XIV ruši zidove između religija

Autor: Edward Sfeir – Novinar

Pod jakom kišom, Libanci su se okupili u tisućama kako bi dočekali Papu Leona XIV. U zemlji pogođenoj ratom, njegov posjet izazvao je rijetku scenu: kršćani, suniti, šiiti, druzijani i Židovi okupili su se na istim trotoarima, od uličica južnog predgrađa do visina Annaye. Kratak trenutak nacionalnog jedinstva, krhak, ali stvaran, koji Libanu vraća dah za koji je mislio da je izgubljen.

Mjeriti kvalitetu zraka svugdje, to je moguće!

Autor: Olivier Martocq - Novinar

Svake godine, zagađenje zraka uzrokuje gotovo 9 milijuna smrti u svijetu. Ovi podaci su široko komentirani tijekom COP30 u Brazilu, a WHO sada vidi kao glavni ekološki rizik za zdravlje. Vani, promet, industrija ili spaljivanje zagađuju atmosferu. Unutra, loše prozračene prostorije predstavljaju čak i veći rizik. Iz Marseillea, open source senzori, koji se mogu popraviti i jeftini, šire se u školama i općinama oko Mediterana kako bi konačno učinili vidljivim zrak koji udišemo i utjecali na javne odluke.