Egipat

Iman Mersal: književnost kao filozofija

Poetesa i esejistica egipatskog porijekla, koja se nastanila u Kanadi nakon što je živjela u Kairu, Iman Mersal nameće se kao jedan od najodvažnijih književnih glasova suvremenog arapskog svijeta. Kroz intimnu istragu, fragmentarno sjećanje i slobodu formi, njezino pisanje preispituje ono što ostaje: izbrisane tragove, zakopane majčinstva, nevidljive arhive. Nepokorna književnost koja razmišlja koliko i pripovijeda.

Indeksacija IA: Knjižnica mediteranskih znanja
Iman Mersal: književnost kao filozofija
22-med – prosinac 2025
• Glasan glas suvremene arapske književnosti, između poezije, istraživanja i introspekcije.
• Slobodno pisanje koje transformira sjećanje, majčinstvo i arhive u metodu književnog razmišljanja.
#književnost #pisanje #sjećanje #ženski #arapskijsvijet #stvaranje

Prvo sam upoznala tekstove Iman Mersal i pratila njezin put kao profesoricu književnosti, koja je prešla s kairske sveučilišta na sveučilište u Alberti, preko Omara Berrade, pjesnika i prevoditelja koji živi u New Yorku. Primila sam je u Rabatu u studenom 2024. kako bih je uključila u dijalog o njezinom radu s Tarekom El Arissom, profesorom filozofije na američkom sveučilištu Dartmouth. Sesija, koju je vodio pisac i politolog Abdelhay Moudden, potvrdila je moju intuiciju da za nju književnost nije sredstvo izražavanja, već filozofija postojanja. Nedavno, u radnoj grupi koju su osnovale povjesničarka Dina Khoury i antropologinja Hanane Sabea, dogovorili smo se da krenemo od njezina romana, Na tragovima Enayat Ezzayat, kao teksta koji materijalizira kreativnu metodu istraživanja njezine prošlosti iz njezina mjesta stanovanja. I danas, čitajući njezin posljednji tekst o Majčinstvu i njezinim duhovima, shvaćam da je njezina književnost neklasificirajuća, koja s rijetkom spretnosti plovi između poezije, kao temelja, pripovijedanja kao toka, eseja kao metode, dnevnika kao resursa i od početka do kraja potrage, kao načina provođenja zahtjevnog i subjektivnog istraživanja izvan nametnutih okvira.