בלב הים האגאי, האי סירוס הוא סימן לאחדות דתית. כאן, שני דוקטרינות לא רק שגודלות יחד: הן מתקדמות יחד בהרמוניה. קתולים ואורתודוקסים חולקים את חייהם היומיומיים, את המסורות שלהם, אך גם את החגים הדתיים שלהם לאורך כל השנה. מיום הולדתו של ישו ועד פסחא, דרך חגי הקדושים המקומיים, הפעמונים מהדהדים יחד, המאמינים משתי הכנסיות נפגשים ברחובות ובכנסיות, ללא הבחנה דתית.
עבור ניקוס סולאריס, מורה לריקודים מסורתיים במשך 53 שנים, אלו הם הנישואין המעורבים ששיחקו תפקיד מרכזי בקבלת האחר. האיחודים הללו, מעבר למשמעות האישית שלהם, הם גם דוגמאות מוחשיות לקיום המשותף בין שתי המסורות.
נישואי אחדות
« לפני 50 שנה, היו כמה בעיות באי. לדוגמה, קתולי לא היה נכנס לחנות אורתודוקסית. זה נעלם עכשיו, זה הושג וזה הוקל על ידי נישואין מעורבים. כיום, הקתוליות והאורתודוקסיה קשורות בהרמוניה בסירוס, כאילו אין הבדל. »
ניקוס סולאריס, שנולד וגדל בסירוס, הוא קתולי בעוד שאשתו אורתודוקסית. הוא מסביר כי זה נדיר למצוא זוג שבו שני בני הזוג שייכים לאותו פולחן. « זה מאוד יפה לראות אורתודוקסים בחגיגות קתוליות ולהפך. בנוסף, במהלך חג הקדוש של הקתולים באנו סירוס (הממוקם במזרח האי, זהו המושב ההיסטורי של סירוס והמרכז המנהלי של המועצה המאוחדת של סירוס), נציג הכנסייה האורתודוקסית נמצא לעיתים קרובות, ולפעמים אפילו הארכיבישוף. ישנה קיום מאוד טוב בין קתולים ואורתודוקסים, וכל אחד מכבד את האמונה של השני ».
לגדול בכבוד ובקבלה
על האי הזה של 20,000 תושבים, מתוכם 40% קתולים, חיים יחד נלמד מגיל צעיר. הילדים גדלים בידיעה שהגיוון הדתי הוא חלק מהיומיום שלהם.
ניקוס רוסוס, מורה למוזיקה בבתי ספר יסודיים במשך שלושים שנה וחבר מייסד של התזמורת של קיקלדות, עוקב אחרי זה במשך עשורים. הילדים מבינים מגיל צעיר שאין רק את הדת שלהם. « אנחנו רואים תלמידים ממשפחות קתוליות ואורתודוקסיות משחקים יחד, הולכים לחגיגות של השני ומשתתפים באירועים, ללא קשר לדוקטרינה. הגיוון הוא חלק מהיומיום שלהם והם מתמודדים איתו בטבעיות », הוא מציין. « ביום הברכות בבתי הספר, נציגים משתי הכנסיות נוכחים », הוא מוסיף.
חג של אחדות
הכבוד ההדדי הזה אינו מוגבל לחיים היומיומיים או לשיעורי בית הספר. כל שנה, לקראת הרגע השיא של הנצרות, פסחא, האחדות הזו מתבטאת בצורה ייחודית. בעשורים האחרונים, אורתודוקסים וקתולים חוגגים יחד את פסחא, למרות ההבדלים בלוח השנה הדתי.
« בהחלטת הסינוד הקדוש של ההיררכיה הקתולית של יוון, אורתודוקסים וקתולים חוגגים יחד את פסחא בסירוס, ומוכיחים שמה שמאחד אותנו חשוב יותר ממה שמפריד בינינו », מדגיש ניקוס רוסוס.
ניקוס סולאריס גם מדגיש את החשיבות של חגיגה משותפת זו. במהלך שבוע הקדוש, זוגות מעורבים מבקרים גם בכנסייה האורתודוקסית וגם בכנסייה הקתולית, משתתפים בטקסים של שתי הזרמים.
« יום החגיגה המשותף של פסחא עוד יותר חיבר אותנו. לדוגמה, ביום חמישי הקדוש, הגבר הקתולי עם האישה האורתודוקסית ילכו לכנסייה האורתודוקסית, בעוד שלמחרת, הם יפגשו יחד בכנסייה הקתולית. השינוי הזה הוא דבר די נורמלי בסירוס. הכבוד ההדדי והקבלה של האחר הם הבסיס של הקהילה שלנו. כל אחד מכבד את האמונות של השני וההרמוניה הזו משתקפת בכל חג. »
ניקוס רוסוס מביע את הרצון שהדוגמה של סירוס תהפוך למקור השראה לחברות אחרות. « הייתי רוצה שמה שאנחנו חיים כאן במשך שנים רבות יהפוך למציאות עבור אחרים ». אולי זו השיעור של אי יווני קטן לעולם.
תמונה ראשית: מגדל הפעמונים של סנט דימיטריוס, כנסייה אורתודוקסית בסירוס © קרדיטים קלי פאנאריוטי