في كتاب أغنية الحيتان المفقودة (Actes Sud)، تشرح لورانس باولي كيف أن التلوث الصوتي الناتج عن البشر - السفن، الحفريات، توربينات الرياح - يزعزع التوازن الهش للمحيطات. كانت نقطة انطلاق وعي العلماء هي الشواطئ الجماعية للثدييات البحرية في الثمانينات من القرن الماضي وتشريح جثثها. بين التحقيقات العلمية والتفكير في علاقتنا بالذكاء الحيواني، تدعو هذه المتخصصة في علوم الحياة والأرض إلى الاستماع أخيرًا إلى الأصوات القادمة من الأعماق.
بقلم أوليفييه مارتوك - صحفي
فهرس الذكاء الاصطناعي: مكتبة المعارف المتوسطية
ما تكشفه الحيتان عن ضجيج البشر
22-med – سبتمبر 2025
• كشفت الشواطئ الجماعية للثدييات البحرية عن مدى الأضرار التي تسببها التلوث الصوتي.
• يكشف كتاب لورانس باولي عن معركة علمية وثقافية للاستماع أخيرًا إلى المحيط.
#محيط #حوت #ضجيج #تنوع_بيولوجي #علوم #متوسط
« عالم الصمت » فيلم فرنسي صدر عام 1955 من توقيع عالم المحيطات جاك-إيف كوستو والمخرج لويس مال، وقد حقق نجاحًا عالميًا. على مدى عقود، غرس فكرة أن العالم تحت الماء هو نظام بيئي صامت.
« لقد استغرقنا وقتًا طويلًا لنأخذ في الاعتبار أن الحيوانات البحرية قادرة على السمع والإصدار، وأن هذه الإصدارات الصوتية كانت أساسية لبقائها »، تذكر لورانس باولي. لفترة طويلة، اعتقدت البشرية أنها الوحيدة التي تجعل الكوكب يرن. ومع ذلك، تحت السطح، تعتمد الحياة على الاستماع سواء للتوجيه، الصيد، التكاثر والتنظيم الجماعي. ومع ذلك، فقد غمرت المراوح، وأجهزة السونار العسكرية، والحفريات النفطية أو مواقع توربينات الرياح البحر بالأصوات. من المحتمل أن الإنسان لم يكن ليلاحظ ذلك لولا الشواطئ الجماعية للثدييات البحرية التي حركت الضمائر.
علم متأخر
« كان من المستحيل تجاهل الأمر: عندما تتعرض ثدييات بحرية تزن عدة أطنان للشاطئ بالعشرات، يجب البحث عن سبب »، تشرح المؤلفة. كشفت التشريحات المتتالية عن نزيف دماغي، وإصابات في الأذن الداخلية، ثم فقاعات غازية في الدم: نفس الأعراض التي تحدث في حادثة تخفيف الضغط لدى الغواصين.
« عندما يثير ضجيج هائل ذعرهم في الأعماق، يرتفع معدل ضربات قلبهم، ويتعطل نظامهم، ويصعدون بشكل كارثي. الأمر يتعلق، كما هو الحال مع الإنسان، بحوادث تخفيف الضغط ». تعود أولى حالات الشاطئ المسجلة إلى عام 1985. ولم يتم الربط بين الضجيج ومعدل وفيات الثدييات البحرية إلا في عام 2011. في عام 2019، تؤكد منشورة علمية ثانية جميع العمليات المعمول بها. « أكثر من ثلاثين عامًا من الأبحاث لفهم أن الضجيج يقتل »، تلخص لورانس باولي. لماذا هذا التأخير؟ لأن العلم تقدم في نفس الوقت الذي تغيرت فيه الرؤية حول الحيوانات. « لقد قارنّا لفترة طويلة ذكاءهم بذكائنا. ومع ذلك، نعلم الآن أن الذكاء هو القدرة على التكيف مع البيئة، مما يعني أن الحيتان وأنواع بحرية أخرى قد طورت ذكاءً خاصًا بها. »
ولدت هذه المراجعة أيضًا من اكتشاف مذهل: أغنية الحيتان. منذ عام 1971، أظهر الباحثان روجر باين وسكوت مكفاي أن الحيتان الحدباء لا تكتفي بالمكالمات الأساسية. « إنها أغاني مركبة، تتطور. والأفضل من ذلك، أن الذكور يتعلمون من بعضهم البعض. إنها شكل من أشكال الثقافة والنقل »، توضح لورانس باولي في كتابها. إن هذه الاكتشافات أجبرت العلماء على التفكير في ذكاء مختلف، ليس أدنى، ولكن متكيف مع العالم الذي تعيش فيه هذه الحيوانات: العالم البحري.
ماذا بعد إثبات الحقيقة ؟
بعد أن أدرك الإنسان الأضرار التي يسببها الضجيج في النظم البيئية البحرية، يمكنه أخيرًا اتخاذ قرارات للتقليل من الأضرار. يتم إجراء عمل جاد منذ عدة سنوات لإيجاد حلول قادرة على تقليل الضجيج الناتج عن سفن الأساطيل الصناعية والتجارية وحتى سفن الترفيه. تصبح المعادلة أكثر تعقيدًا عندما يتعين اتخاذ قرارات بين الأولويات، في مقدمتها إزالة الكربون. لأن الانتقال الطاقي يجلب أيضًا مجموعة من التناقضات.
على سبيل المثال، يجب أن تسمح توربينات الرياح البحرية بتقليل انبعاثات الكربون لدينا. لكن بناءها يولد ضجيجًا تحت الماء ضارًا بالنظم البيئية. « إنه أمر مخيف »، توضح لورانس باولي. في الواقع، يمكن أن تستمر الأعمال لترسيخ الأعمدة على قيعان البحر لعدة أشهر، مما يزعج ليس فقط الثدييات البحرية، ولكن أيضًا الأسماك، والمحار، والقشريات. كل هذه الموارد حيوية للصيادين الذين يبتعدون عن المناطق المتأثرة.
« يجب الخروج من الهيدروكربونات. لكن إذا دمرنا التنوع البيولوجي من خلال تركيب حلول تؤثر سلبًا على بعض الأنواع الحيوانية، فإننا نخلق مشكلة أخرى ».
تثير الحفريات في المياه العميقة والطمع في العقيدات متعددة المعادن (1) قلق المؤلفة أكثر. « النزول إلى 6000 متر لكشط قيعان البحر، دون فهم دورها، أمر خطير للغاية. » لقد اكتشف العلماء للتو أن هذه العقيدات تنتج الأكسجين، مما يعيد النظر في معرفتنا حول الغلاف الحيوي الأرضي. « ومع ذلك، نتحدث بالفعل عن استغلالها دون معرفة أي شيء عن النظم البيئية في الأعماق. هنا، نحن نسير على الرأس. »
قوة العاطفة
على الرغم من هذه الحقيقة المقلقة، ترفض لورانس باولي القنوط. « أؤمن بقوة العاطفة الإيجابية. عندما يغير لقاء مع المحيط قلب إنسان، يكون ذلك قد تحقق. تبقى هذه العاطفة مسجلة، وتدفع إلى العمل. » تريد أن يكون كتابها وسيلة: تقديم المعرفة العلمية مع إعطاء القارئ فرصة للتأثر.
وليس الأمل عبثًا. بدأ مالكو السفن بالفعل في دمج مسألة الضجيج في استراتيجياتهم، متوقعين تنظيمات قادمة. أما بالنسبة لمالكي السفن الترفيهية، « فهم يطلبون ذلك »، تؤكد لورانس باولي. « بمجرد أن يتم إبلاغهم، أريد أن أصدق أن الكثيرين سيختارون الإبحار بشكل مختلف. » كما تؤكد المؤلفة على أهمية جذب ناشر للجمهور العام. « لقد أخذت Actes Sud مخاطرة في الثقة بي، أنا التي لست عالمة، بل مروجة. وهذا يظهر أن هذا الموضوع يظهر ويؤثر الآن بشكل جيد يتجاوز دائرة الخبراء. » بالفعل، يروي هذا الكتاب المحيط. إنه ليس مجرد تجميع للدراسات العلمية. إنه عمل اجتماعي، ثقافي، بل سياسي: جعل ما يرفض الإنسان الاستماع إليه مسموعًا!
(1) هي كتل كبيرة، تتراوح عادة بين 5 و 10 سم في القطر. تُعرف أيضًا بالعقيدات المنغنيزية. تقع على سطح قاع السهول العميقة، بين 4000 م و 6000 م عمق. تتشكل من ترسيب المعادن المذابة في مياه البحر، أولها المنغنيز والحديد، ولكن أيضًا معادن أخرى مثل الكوبالت، النيكل، النحاس، في طبقات متحدة المركز حول نواة (شظية صخرية، سن سمكة قرش...). يهتم بعض الصناعيين بهذه المورد المحتمل، لا سيما لتأمين المعادن الاستراتيجية مثل النيكل أو النحاس.
لورانس باولي أنشأت وأدارت أول خدمة اتصالات متخصصة في الحفاظ على التنوع البيولوجي الحيواني في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في باريس، قبل أن تؤسس Urban Nomad، وهي وكالة استشارات في الاتصالات في علوم الحياة والأرض. وهي الآن تكرس نفسها للكتابة. وهي مؤلفة كتاب حديقة الحيوان، عهد جديد مع الطبيعة (Buchet Chastel، 2019) وعندما تجعلنا الحيوانات نشعر بالراحة (Buchet Chastel، 2022). سيصدر كتابها الأخير، أغنية الحيتان المفقودة. عندما يخنق التلوث الصوتي أصوات المحيط في 8 أكتوبر 2025 عن دار نشر Actes Sud.
صورة الغلاف: ©chinh-le-duc - Unsplash