عندما تصبح المياه قضية رئيسية (2)

يقوم التغير المناخي بإخلال دورة المياه وتزيد النشاط البشري من ندرة المياه العذبة. تتصاعد التوترات من أجل السيطرة واستحواذ هذا المورد الحيوي الحيوي. على غرار النفط في القرن العشرين، تصبح المياه مصدرًا للصراعات. هل يمكن العثور في الماضي، خاصة في المناطق ذات الزراعة النهرية، على آليات تساعد في حل التوترات بين الأطراف المختلفة؟

الموضوع يتم مناقشته في ثلاث منصات خلال حوار بين العلماء: Karl Matthias Wantzen وBernard Mossé

تسلسل 2 - تجبر البحر الأبيض المتوسط لشمال أوروبا على إعادة النظر في التعاون الشمالي/الجنوبي

برنار موسي: من بين جميع العواقب، التي ربما لا رجعة فيها، لتغير المناخ، نشهد ما يُعرف بـ "المتوسطة" في شمال أوروبا. هل يمكنك أن تقول لنا شيئًا عن هذا؟ أين نحن اليوم وماذا يجب أن نتوقع في العقود القادمة؟ كارل ماثياس وانتزين: بالفعل. يجب على البلدان البحر المتوسط دعوة جميع رؤساء البلديات في البلدان الأكثر شمالًا لزيارتهم والنظر في وضعهم، خاصة خلال فترات النقص، مثل الجفاف، وحرائق الغابات، وأيضًا أحداث مثل تلك التي شهدناها في البحر الأبيض المتوسط ​​في سبتمبر الماضي: حيث سقطت في ليبيا خلال 48 ساعة ضعف كمية الأمطار التي تهاطلت خلال سنة واحدة، مما أسفر عن وفاة 3500 شخص. وكوارث أخرى في اليونان وإسبانيا. كانت حقًا كارثية. "المتوسطة" في شمال أوروبا تعني أن الظروف المناخية المعروفة بالفعل منذ مئات السنين، وربما آلاف السنين، في منطقة البحر الأبيض المتوسط، تتجه نحو الشمال. لذا، لم يعد لدينا كميات من الأمطار متوازنة على مدار السنة، وفي الوقت نفسه لدينا المزيد من الأنهار التي ينشف مجراها، مع انخفاض كبير في تدفق المياه، وارتفاع في درجة حرارة المياه مما يؤدي إلى انتشار الأمراض نتيجة لزيادة إنتاج البكتيريا، وما إلى ذلك. وأيضًا حوادث سيول كارثية كما شهدنا في ألمانيا، أو بلجيكا، قبل عامين، حيث لقي 134 شخصًا حتفهم في بلد يعتقد أن الوقاية من الفيضانات تعمل. لكن الأحداث تتجاوز قدرات تصورنا ويجب تطوير ثقافة المخاطر خاصة من خلال التبادل بين الشمال والجنوب. الأحداث المعروفة باسم "فريدة" بدأت تصبح "منتظمة". الطبيعي يتغير. يجب على السكان في الشمال ليس فقط أن يتعلموا من السكان في الجنوب لتجنب الكوارث ولكن يجب تنظيم التضامن بينهم. لأن النقص يضر بشكل أكبر بالطبع في البلدان البحر المتوسط. شيء لم يُذكر بما فيه الكفاية هو أنه يجب حقًا أيضًا توقع التخلي: التخلي عن بعض الزراعات وبعض الممارسات وكذلك بعض المناطق الزراعية. على سبيل المثال، عدم زراعة الفراولة والتوت في المغرب لتلبية الطلب الأوروبي في الشتاء... من السخف في إدارة المياه والممارسات الزراعية والتضامن. برنار موسي: في هذا التبادل المعرفي، على وجه التحديد من الجنوب إلى الشمال، هل ترى تقنيات أخرى، وأجهزة أخرى يمكن أن يستوحي منها الشمال؟ كارل ماثياس وانتزين: بالفعل، الاعتراف بأن مورد المياه ليس لا ينضب وإدارة النقص، هذا ما يمكن أن يتعلمه الشمال بالفعل؛ خاصة في أن يكون أقل جشعًا في الإنتاج الزراعي وحتى الصناعي. فقد فهم معظم رؤساء الشركات الكبيرة ذلك بالفعل، ولكن أقول إنه لم يتم تضمين ذلك بعد على مستوى الإداريين والمديرين والعمال. يظن المستخدمون عمومًا أن الماء سيخرج دائمًا من حنفية المياه وأنهم يمكنهم إهداره بلا حدود. حيث يظل الماء رخيصًا جدًا في تلك المناطق، لذا يكون للإهدار تأثير ضئيل على جيوبهم. بالطبع لا أقول أنه يجب رفع أسعار المياه بشكل كبير، لكن ربما يجب معاقبة الإهدار. هذه فكرة جيدة. ولكن الأمر يعني بشكل خاص أنه يجب علينا أن ندرك أن الإنسان له دائمًا تأثير على الماء بغض النظر عن ممارسته. يجب قياس هذه الأثر البيئي السلبي. كم يجب علي أن أوفر للمساهمة في تحسين وضع المياه. يجب دائمًا أن نأخذ في الاعتبار احتياجات الطبيعة فيما يتعلق بالماء، وهو ما تم تجاهله تمامًا.

ولكن الآن ونحن نبدأ في تدمير أسس بقائنا، ومع تتابع وتسارع الكوارث، نبدأ في التفكير. على سبيل المثال، في الجبال مثل فوج وغابة السوداء، نرى الآن هكتارات وهكتارات من الأشجار الميتة بسبب الجفاف الزائد، بسبب زراعة أنواع خاطئة. ولكن لدينا أيضًا مشاكل أخرى، على سبيل المثال، تصريف المياه نحو الأسفل وتحويلها عن رؤوس الحوض الرئيسية التي تعتبر أساسية لدورة المياه. يجب الحفاظ على المناطق الرطبة واستعادتها وإعادة إحيائها التي تعتبر الإسفنج الحقيقي للمناظر الطبيعية، التي تملأ المياه الجوفية وتوفر المياه خلال الجفاف. يجب تغيير حتى مفرداتنا الجوية. في التلفزيون، نسمع: "سوف تكون الأحوال الجوية سيئة، سوف تمطر هذا الأسبوع." يجب أن نقول بالعكس تمامًا: "سوف تمطر، لذا دعونا نستفيد من ذلك! إنها فرصة لنا لسقي الأشجار بتكلفة أقل، للهياكل الخضراء والزرقاء في الأماكن الخضراء في مدننا"... النباتات هناك في حالة سيئة فعلًا. يجب إعادة التفكير في ذلك تمامًا والتساؤل عن مكان الإسفنج المحتمل، خاصة في الحضر، وكيف يمكننا استخدامها. وقبل كل شيء، علينا ألا نعتقد أن بناء حوض كافٍ: يجب أن نعرف أين يوجد الإسفنج الطبيعي الذي لديه ملايين السنين من الخبرة. كيف يمكننا العثور على حلول أفضل من تلك المستندة إلى الطبيعة؟ Bernard Mossé : بهذا الصدد، ما الدروس التي يمكننا حقًا استخلاصها من الجدل الدائر حول الحوض الكبير؟ Karl Matthias Wantzen : إنه موقف نراه للأسف في كثير من الأماكن. منذ فترة قال لي رئيس غرفة الزراعة في إسبانيا، حتى وهو يعلن أن بعض المناطق قريبًا لن تكون قادرة على زراعة الكروم: "ستكون هناك دائمًا مياه، لا يجب علينا تغيير شيء في زراعة الكروم." ولكن نعم، يجب التغيير. وهذا التغيير يؤثر على مختلف ممارسات الإنسان وخاصة تغذيتنا وزراعتنا. جزء كبير من الزراعة الحالية لم تعد متوافقة مع التغير المناخي. لا ألوم المنتجين الذين يجب عليهم التكيف مع توقعات المستهلكين، بل أنا أشكو من المستهلكين الذين يرغبون دائمًا في شراء اللحوم بأسعار منخفضة وتناولها سبعة أيام في الأسبوع. بناءً على أثر المياه في إنتاج اللحوم، هذا مستحيل! يجب تقليل استهلاكنا للحوم بشكل ملحوظ وأيضًا تقليل استهلاكنا للزراعات الأخرى. أود أن أتحدث عن "استهلاك مفرط للمياه"، مثل الإنتاج في إسبانيا الذي يصدر جزء كبير من خضرواته (وبالتالي مياهه) على الشاحنات إلى الشمال بدلاً من الاحتفاظ بها للمحليين. ولكن نظرًا لأن القياس الوحيد هو الربح الفوري، نبيع تدريجيًا مستقبلنا، وهو مستقبل أبنائنا.

نبذة قصيرة عن السيرة الذاتية

كارل ماثياس فانتزن درس علم الأحياء في جامعة كونستانس، وأكمل دكتوراه في المياه البرازيلية في معهد ماكس بلانك، وحصل على تأهيله في البحث حول "التنوع البيولوجي وحماية الطبيعة في الأنهار الكبيرة". لقد قاد مشروع تعاون دولي على البانتانال في البرازيل، السهل الشاسع المغمور بمياه نهر باراغواي، لمدة 8 سنوات.

منذ عام 2010، كان يعمل كأستاذ في الجامعات الفرنسية، أولاً في تور، ومنذ عام 2023 في ستراسبورغ. بالإضافة إلى كرسي اليونسكو "الأنهار والتراث"، يدير أيضًا كرسيًا مشتركًا "المياه والاستدامة" لشراكة الجامعات ثلاثية الجنسية "EUCOR- The European Campus".

مزيد من المعلومات على https://ites.unistra.fr/recherche/equipes/bise/karl-matthias-wantzen، https://www.unesco-chair-river-culture.eu/

بيرنارد موسي مؤرخ، مسؤول البحث والتعليم والتكوين في جمعية NEEDE المتوسطية.

عضو في المجلس العلمي لمؤسسة معسكر ليه ميل - الذاكرة والتعليم التي كان مسؤولاً عنها ومنسقاً لكرسي اليونسكو "التعليم من أجل المواطنة، وعلوم الإنسان وتقارب الذاكرات" (جامعة إيكس-مرسيليا / معسكر ليه ميل).