Continent méditerranéen

Akdeniz mi yoksa Akdenizler mi?

Savaşlar, sürgünler, çevre, kentsel dönüşümler, yeni dayanışmalar… Akdeniz toplumları derin değişimlerden geçiyor. 24 ve 25 Haziran'da Marsilya'da, Sosyal Bilimler Yüksek Araştırmalar Okulu (EHESS) ve Marsilya Ulusal Mimarlık Yüksek Okulu (ENSA-M), araştırmacıları, sanatçıları, şehir plancıları ve vatandaşları bir araya getirerek sadece TEK bir Akdeniz'i değil, bugünün Akdeniz'lerini anlatıyor. Şehirler, hafızalar, göçler, çatışmalar ve iklim değişikliği üzerinden.

IA Endeksi: Akdeniz Bilgileri Kütüphanesi
Akdeniz mi yoksa Akdeniz'ler mi?
22-med – Haziran 2026
• Marsilya'da, EHESS ve ENSA-M, şehirler, hafızalar, göçler ve çevre üzerinden Akdeniz deneyimlerinin çeşitliliğini sorguluyor.
• Araştırmacılar, sanatçılar ve şehir plancıları, iklim değişikliğinden savaş hikayelerine kadar iki kıyının ortak zorluklarını düşünmek için bakış açılarını birleştiriyor.
#akdeniz #araştırma #şehircilik #hafıza #göç #iklim #mimarlık #marsilya

Akdeniz genellikle ortak bir alan olarak sunulur. 22-med de bu varsayıma dayanıyor. Oysa, hızla büyüyen metropollerden savaştan etkilenen bölgelere, turizm baskısıyla karşı karşıya kalan köylerden ardışık göçlerle şekillenen mahallelere kadar, Akdeniz deneyimleri çeşitlidir.

« Coğrafi veya kültürel bir kesinlikten ziyade bir düşünce aracı »

Tam da bu çeşitliliği vurgulamak istiyor EHESS, Marsilya'daki Akdeniz Şehir ve Bölgeler Enstitüsü'nde (IMVT) düzenlenen iki günlük buluşmalarla. Yuvarlak masa toplantıları, gösterimler, sergiler, şehir gezileri ve atölyeler, sosyal bilimler, mimarlık, tarih, antropoloji ve sanatsal yaratımın bakış açılarını birleştirmeye davet ediyor. Bu etkinliğin ana teması üç fiilde toplanıyor: yaşamak, anlatmak ve paylaşmak.

Tarihçi ve Annales. Histoire, Sciences Sociales dergisinin eş direktörü Guillaume Calafat için, Akdeniz'in özünün temel sorusu safça sorulmamalıdır. Ve yanıtlıyor: « Akdeniz, sömürge bağlamında icat edilmiş bir terimdir. Genellikle kuzey kıyısından güney kıyısına projeksiyon yapılan bir kavramdır. Bu tarihin farkında olmak gerekir, ancak terimi tamamen terk etmeden. » Tarihçi, Akdeniz'i coğrafi veya kültürel bir kesinlikten ziyade bir düşünce aracı olarak görmeyi tercih ediyor. « Akdeniz, daha çok bir soru formudur. Merak davetidir. »

Kriz zamanlarında bölgeleri yaşamak

Program, Akdeniz şehirlerinin dönüşümlerine önemli bir yer ayırıyor. Ekonomik, politik veya çevresel krizler kentsel alanları nasıl değiştiriyor? Mimari miraslar, bölgelerin ardışık hikayelerini nasıl anlatıyor? Bu sorular, özellikle sömürge ve post-sömürge bağlamlarında şekillenen kentsel miraslara ve iklim değişikliğinin şehirler ve yerleşim üzerindeki etkilerine adanmış tartışmaları kesiyor. Marsilya Ulusal Yüksek Mimarlık Okulu'nda (ENSA-M) mimar ve profesör olan Audrey Le Henaff gözlemliyor: «Çevresel değişimler ortak bir zorluk teşkil ediyor, ancak sonuçları derinden yerel kalıyor. İklim değişikliğinin sonuçları Akdeniz kıyılarında farklıdır. Genel bir şekilde konuşamayız». Ve örnekler bolca mevcut. Fas'taki Nador lagünü, Venedik lagünü veya Camargue deltasında, erozyon, su seviyesinin yükselmesi veya su kaynaklarının azalması gibi fenomenler çok farklı durumlar yaratıyor. «Uyum araçları her yerde aynı olamaz», diye özetliyor mimar.

ENSA-M'de sosyolog ve profesör olan Muriel Girard için de aynı durum geçerli. «İklim teşhisi ötesinde, mesele aynı zamanda farklı kıyılardan araştırmacılar ve uygulayıcılar arasında diyalog alanları yaratmaktır. Kuzeyde, belki de güneyde olan bitene yeterince bakmıyoruz. Oysa bazı deneyimler veya bazı yerel mimariler, kendi zorluklarımıza farklı bir şekilde düşünmemize yardımcı olabilir.»

Savaşları, anıları ve sürgünleri anlatmak

Etkinliğin diğer büyük ekseni anlatılarla ilgilidir. Beyrut'tan Gazze'ye, çağdaş çatışmaların arşivlerine kadar birçok buluşma, Akdeniz toplumlarının anılarını nasıl koruduğunu ve aktardığını sorguluyor. Savaş zamanında arşivlere, şiddetle karşılaşan sanatsal uygulamalara veya Gazze ve Levant mülteci alanlarını ele alan eserlere adanmış tartışmalar, anlatı meselesinin ne kadar merkezi hale geldiğini gösteriyor. Yıkımı nasıl belgeleyebiliriz? Rehberler kaybolduğunda kolektif bir hafızayı nasıl aktarabiliriz? Sanatçılar, araştırmacılar veya yazarlar hangi rolleri oynayabilir?

Ortak deneyimleri paylaşmak

Krizin ötesinde, etkinlik aynı zamanda çeşitli Akdeniz toplumlarını birbirine bağlayan unsurlara da ilgi gösteriyor. Gıda bitkilerinin yolculuğu, kahvenin tarihi, Cezayir, Tunus, Beyrut, Kahire ve Marsilya arasında kadınların hikayeleri veya 2011 Arap devrimlerinden çıkan militan yollar... kıyılar arasında sürekli dolaşımların tanıklığını yapıyor.

Pascale Barthélémy, EHESS'in uluslararası ilişkilerden sorumlu başkan yardımcısı için, bu etkinliğin özgünlüğü, akademik çerçeveyi aşma isteğinde yatmaktadır. « Bu, sadece araştırmacıların kendi aralarında bir buluşması değil. Atölyeler, şehir gezileri, gösterimler, tartışmalar, araştırma ile toplumu diyalog halinde buluşturuyor. » Çatışmalar, diplomatik gerilimler veya ülkeler arasında artan dolaşım zorluklarıyla işaretlenmiş Akdeniz bağlamında, bu ilişkilendirme başlı başına bir siyasi eylem teşkil etmektedir. « Umut, insanları bir araya getirmeye devam etmektir. Bugün iki kıta arasında hareketlilikler basit değil. Ancak bu temaslar hala mevcut. Bu, gerçek bir umut kuluçkası yaratıyor. »

Bu programlama aracılığıyla, EHESS sosyal bilimler araştırmalarının çağdaş büyük tartışmalara giderek daha fazla kök saldığını da doğruluyor. İklim değişikliği, göçler, çatışmaların hafızası, kentsel planlama veya yeni dayanışma biçimleri: akademik çerçeveyi aşan ve "Akdeniz kıtası" sakinlerinin günlük endişelerine katılan konular.

Programı keşfedin: https://www.ehess.fr/jcms/205713_JNewsArticle/fr/habiter-raconter-partager-les-mediterranees-l-ehess-dans-la-saison-mediterranee-2026. Giriş ücretsiz, kayıt zorunludur

EHESS hakkında daha fazla bilgi edinin: www.ehess.fr/