على مدى عشرين عامًا، ينسج مهرجان أفلام النساء في البحر الأبيض المتوسط، من مرسيليا، شبكة فريدة بين الضفتين. يسلط الحدث الضوء على المخرجات من حوض البحر الأبيض المتوسط، وصراعاتهن وخيالاتهن، في فضاء سينمائي غالبًا ما تهيمن عليه الأصوات الذكورية. بالنسبة لرئيسته مارسيلا كالييه، فإن البحر الأبيض المتوسط ليس حدودًا، بل هو رابط، إقليم للإبداع والتضامن.
فهرس الذكاء الاصطناعي: مكتبة المعارف المتوسطية
أفلام النساء في البحر الأبيض المتوسط: السينما بصوت نسائي
22-med – أكتوبر 2025
• على مدى عشرين عامًا، يربط مهرجان أفلام النساء في مرسيليا بين الضفتين من خلال إعطاء صوت للمخرجات من حوض البحر.
• من اليونان إلى تونس، ينسج البحر الأبيض المتوسط من النساء روابط بين التراث، والإبداع، والتضامن.
#سينما #امرأة #بحر_أبيض_متوسط #ثقافة #مرسيليا
في مشهد المهرجانات السينمائية المتنوع، تعتبر أفلام النساء في البحر الأبيض المتوسط (FFM) استثناءً. تأسس في عام 2005 في مرسيليا، وهو مهرجان سينمائي نسائي وموعد مخصص لصانعات الأفلام من حوض البحر الأبيض المتوسط. هاتان الخصوصيتان، بالنسبة لرئيسته مارسيلا كالييه، تشكلان « التزامًا مدى الحياة ».
مهرجان نشأ من التزام مزدوج
« هذا المهرجان مهم لأنه يربط بين نضالين: نضال النساء ونضال البحر الأبيض المتوسط. إنه يمنح رؤية لمخرجات غالبًا ما يجدن صعوبة في عرض أفلامهن، أو العثور على تمويلات »، تشرح.
تتجلى هذه المهمة النضالية أيضًا من خلال عمل صبور في بناء الشبكات بين المبدعات، والمنتجات، وهياكل التدريب. « نحن مفيدون في هذا الجانب أيضًا: كيف نساعدهن على التقدم، والالتقاء، وتداول أعمالهن رغم صعوبات الإنتاج والحدود. »
بحر أبيض متوسط متعدد، من الشمال إلى الجنوب
يجمع كل إصدار أفلامًا من حوالي عشرين دولة: الجزائر، اليونان، إيطاليا، لبنان، تونس، إسبانيا، البرتغال، كرواتيا، بالإضافة إلى أرمينيا أو سلوفينيا. تعكس هذه الاختيارات رغبة في تحقيق التوازن بين الضفتين. « نحن نعلم أن الظروف ليست هي نفسها في كل مكان: في بعض دول المغرب العربي، مثل تونس أو الجزائر، يكون الإنتاج صعبًا، خاصة بالنسبة للنساء. هناك عقبات اقتصادية، وسياسية، وأحيانًا ثقافية »، تبرز مارسيلا كالييه.
بالنسبة لها، يبقى البحر الأبيض المتوسط فضاءً متناقضًا، لكنه مشترك بعمق. « إنه بلدي، البحر الأبيض المتوسط. لدي هذا الشغف منذ الأزل. أقول غالبًا إنني لست فرنسية، بل أنا متوسطية»، تضيف ببساطة، وهي أيضًا مشجعة كبيرة لنادي أولمبيك مرسيليا.
هذا العام، يفتتح FFM تركيزًا على السينما اليونانية، وهو حدث سيتم تكراره كل عام لدولة مختلفة. الاختيار ليس عشوائيًا: اليونان، التي تأثرت بشدة بالأزمات الاقتصادية، تشهد بروز جيل جديد من المخرجات النشيطات. من الأفلام القصيرة إلى التكريمات التراثية، يربط هذا التركيز « الحاضر بالماضي، كما تعتبر الرئيسة. نريد أن نظهر النساء الرائدات. أولئك اللواتي، اليوم، يستمرن في فتح الطرق. »
بين التراث والإبداع المعاصر
يحتفل الإصدار الذكرى للمهرجان بعشرين عامًا من الالتزام والنقل. تكرم البرمجات شخصيات مؤسِّسة، مثل مارجريت دوراس، من خلال أربع جلسات تقدمها لور أدلر. بينما تُعطى الكلمة لأصوات جديدة مثل التونسية إريج سهيري، واللبنانية ديما الحور، أو المخرجة الجزائرية زوليخة طاهر.
بالنسبة لمارسيلا كالييه، فإن هذه العلاقة بين الماضي والحاضر هي جزء من الحمض النووي للمهرجان. « لقد كانت النساء دائمًا يصورن، لكن لم يتم عرضهن كثيرًا. التراث السينمائي النسائي مهم أيضًا مثل التراث: يجب أن نجعله حيًا، ونربطه بالأجيال الشابة. »
يعتبر التراث، على سبيل المثال، في قلب « موسيقى ماسترا ! » لأن أليكس. هل يمكن أن تكون الموسيقى الكلاسيكية، والأوبرا، والموسيقى المعاصرة فنونًا ذكورية؟ في هذا الفيلم الوثائقي، تضع ثلاث نساء من أجيال مختلفة – عازفة بيانو، وملحنة، وطالبة – مسارهن في عالم موسيقي يتغير بسرعة، مما يعطي إشارة لثورة جارية...
بعيدًا عن الاحتفال، يثبت FFM أنه مختبر متوسطي حيث تتقاطع الخيال، والوثائقي، والتجريب. في عام 2025، يتم عرض أربعة وأربعين فيلمًا من ثمانية عشر دولة، بما في ذلك ستة عروض أولية وثلاثة عروض فرنسية أولى. « نحن نحاول أن نكون ممثلين، لكن دون أن نكون شاملين. ما يقودنا هو قوة النظرة النسائية على العالم المتوسطي »، تعترف المتحدثة باسم المهرجان.
جسور بين الضفتين
أحد أعمدة المهرجان يعتمد على الأيام المهنية، التي أنشئت لدعم المخرجات الشابات من حوض البحر الأبيض المتوسط. كل عام، يتم اختيار عشرة مشاريع بعد دعوة دولية، ثم تُعرض على منتجين ومنتجات من جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط.
« إنه فضاء لقاء أساسي. غالبًا ما تمتلك النساء المخرجات من الجنوب قصصًا رائعة، لكن لديهن موارد قليلة لإنتاجها. من خلال مرافقتنا لهن، نقدم لهن الأدوات للوجود في بيئة لا تزال ذكورية للغاية »، تبرز مارسيلا كالييه.
تتضمن هذه الأيام هذا العام ورشة عمل في الإخراج السينمائي وشراكة مع استوديو بروفانس في مارتغ. « نريد أن يذهبن بشيء ملموس، مهارة، اتصال، أمل »، تضيف.
آنا موغلاليس، صوت ورمز
لهذه النسخة الذكرى، دعا المهرجان آنا موغلاليس، الممثلة ورمز النسوية. « تمثل كل ما ندافع عنه: الحرية، الأخوة، الذكاء »، تعترف الرئيسة. كانت لقاؤهما حاسمًا: « عندما طلبتها، وافقت على الفور. لقد رأيتها تشهد في مجلس الشيوخ حول العنف في السينما. لقد أثرت كلمتها فيّ: كان من الواضح أنها يجب أن تكون هنا. »
ستدير الممثلة ورشة عمل مع جولي دي بوهان، منسقة الحميمية، لمناقشة تمثيل الجسم والأنوثة في السينما - وهو موضوع لا يزال حساسًا، وغالبًا ما يكون تابو. مرة أخرى، لا يغيب البحر الأبيض المتوسط: إنه يتخلل الأفلام، واللغات، والنظرات، مثل بحر من النساء يصورن الحرية والرغبة.
مرسيليا، ميناء الانطلاق والدافع
إذا كان المهرجان يتألق خارج الحدود، فإن جذوره تبقى عميقة في مرسيليا. تستثمر العروض عدة أماكن رمزية: آرتبلكس، لي فاريتي، لي جبتيس، لا بالين، لي ميرو، وكذلك سجن بوميت، حيث تُعرض جلسات للنساء المحتجزات، بالشراكة مع جمعية أماكن خيالية.
« أردت أن يكون المهرجان مفتوحًا للجميع، وليس محصورًا في دائرة صغيرة من عشاق السينما. مرسيليا مدينة عالمية، ميناء. إنها تجسد تمامًا ما نريد روايته: لقاء الاختلافات »، تؤكد مارسيلا كالييه.
يمر هذا الانفتاح أيضًا من خلال بعد تعليمي قوي. على مدار العام، تقوم الفريق بتنفيذ ورش عمل للتعليم البصري في الأحياء الشعبية ومع الجمهور البعيد عن السينما. « نعمل مع جمعيات النساء، والطلاب، والمراكز الاجتماعية. الفكرة هي جعل السينما فضاءً للتبادل والثقة. »
« تظل الثقافة غالبًا متغيرًا للتكيف. ومع ذلك، ما نقوم به هنا هو سياسي بالمعنى النبيل: إعطاء الكلمة لأولئك الذين لا نسمعهم »، تضيف هذه المرأة القوية والمشاركة.
بحر أبيض متوسط من النساء، مستقبل يجب كتابته
من خلال الأصوات القادمة من أثينا، تونس، بيروت أو مرسيليا، يرسم مهرجان أفلام النساء في البحر الأبيض المتوسط خريطة أخرى للسينما. جغرافيا عاطفية وملتزمة، حيث لم يعد البحر حاجزًا، بل خيطًا موحدًا. وتختتم مارسيلا كالييه بقولها : « تشارك النساء المتوسطيات هذه القوة الهادئة: يقاومن، يبدعن، ويتقدمن رغم كل شيء ».
صورة الغلاف: © stage.ffm