V družbi, kjer je nogomet pogosto obravnavan kot dejavnost, rezervirana za moške, se mlade Palestinke, ki želijo igrati ta šport, soočajo z mnogimi ovirami, od zakoreninjenih družbenih norm do pomanjkanja institucionalne podpore. Ko gre za ženske, so športi, zlasti nogomet, še vedno slabo financirani in zanemarjeni v korist moških ekip.
Vendar pa je v begunskem taborišču Aida, na severu Betlehema, zrasla majhna, a odločena revolucija. Leta 2021 je Center mladine Aida - nekdanji športni, kulturni in socialni center, povezan z UNRWA, ki ga zdaj upravljajo lokalni mladi po proračunskih rezih OZN - sprejel drzna odločitev, da oblikuje žensko nogometno ekipo. Od takrat se je razvila v eno najbolj prepoznavnih ekip v begunskih taboriščih na Zahodnem bregu, pri čemer je več igralcev zdaj del palestinske ženske nogometne reprezentance.
Boj proti tradicijam in predsodkom
“To ni bila lahka odločitev,” pojasnjuje Munther Amira, vodja Centra mladine Aida in vodilni zagovornik človekovih pravic. “Soočili smo se z ogromnimi izzivi, predvsem z družbenimi tradicijami, ki zavračajo idejo, da dekleta igrajo nogomet. A verjeli smo v pravico žensk, da se popolnoma udeležujejo življenja, in ekipa je nastala iz te prepričanja.”
Za razvoj projekta je center organiziral sestanke z ženskimi organizacijami in socialnimi institucijami. Razprave so razkrile močno željo po igranju nogometa pri mnogih dekletih v taborišču. Po Amirinem mnenju je to bil trenutek jasnosti: center je moral ukrepati.
Pot, ki je sledila, ni bila brez finančnih ovir. Tudi moška ekipa je trpela zaradi pomanjkanja financiranja. Vendar pa je ekipa žensk dobila potrebna sredstva zahvaljujoč prijateljskim povezavam med taboriščem Aida in več francoskimi mesti.
Od svojega nastanka se je ekipa, pod skupnimi prizadevanji Kluba mladine Aida in Športne unije Udd, razširila in vključila več kot 40 igralcev. Udeležuje se prijateljskih turnirjev po okrožju Betlehem, proti ekipam, kot sta Beit Sahour in Al-Ubeidiya.
Pot bojevnica
Amira uspeh pripisuje neomajni prepričanosti, da udeležba žensk zadeva vse sfere, zlasti v begunskih taboriščih, ki redko ponujajo takšne priložnosti. “To je bila prva ženska nogometna ekipa v taborišču Aida, in morda v vseh palestinskih begunskih taboriščih,” dodaja.
Ekipa, sestavljena iz deklet, starih od 13 do 20 let, redno trenira na majhnem igrišču blizu izraelskega ločevalnega zidu. To je simbol dvojnih izzivov, s katerimi se soočajo: biti Palestinke pod okupacijo in ženske v konzervativni družbi.
Športni koordinator Mohannad Abu Srour želi poudariti izjemen napredek ekipe. “Po štirih letih prizadevanj so tri igralke vstopile v reprezentanco in leta 2024 zastopale Palestino na prvenstvu Zahodne Azije v nogometu za dekleta v Savdski Arabiji”.
Vendar pa začetki niso bili enostavni. “Mnoge družine so sprva nasprotovale, zaradi družbenih tabujev okoli deklet, ki igrajo nogomet,” obžaluje Abu Srour. “Toda vsakodnevno delo in stalna komunikacija s starši sta pomagala vzpostaviti zaupanje. Zdaj imamo angažirano in stabilno ekipo. In naraščajočo podporo skupnosti.”
Med prijateljskimi tekmami
Po besedah Roweide Al-Azzeh, ene prvih igralcev ekipe, ki je postala trenerka, se je ideja rodila iz ugotovitve, da si mnoge mlade ženske v taborišču želijo igrati. “Na srečo sta Klub Aida in Unija Udd ustvarila to priložnost. Zdaj vidimo dekleta vseh starosti, ki igrajo nogomet in se udeležujejo lokalnih turnirjev.”
Ekipa je sodelovala v več prijateljskih tekmah ter v kulturnem izmenjevalnem programu v Franciji, kjer so se igralke lahko udeležile športnih dejavnosti. Po vrnitvi so bile tri igralke izbrane za vstop v reprezentanco.
Al-Azzeh se spominja, da so bili začetki ekipe vse prej kot konvencionalni. “Toda trdo delo in talent sta razbila stereotipe. Dokazali smo, da lahko ženske v nogometu uspevajo prav tako kot moški.” In končuje z sporočilom za vse dekleta po svetu: “Sledite svojim sanjam. Ne okupacija ne družbeni pritiski vas ne morejo ustaviti. Odločnost naredi nemogoče mogoče.”
Same igralke so izrazile ponos nad razvojem ekipe. Za Nour Abu Ghuneim, igralko Udd, zdaj članico reprezentance, je članstvo v ekipi spremenilo življenje. “Nogomet imam rada že od otroštva, vendar kot deklica nisem smela igrati, medtem ko so moji bratje igrali. Ko je bila ekipa ustanovljena, se je zdelo, da je to nemogoč sanje.”
In ambiciozni cilji
Nour se je hitro pridružila ekipi in navdušila vodstvo med prvimi treningi. Njene predstave na lokalnih tekmah so pritegnile pozornost nacionalnega trenerja Palestine, ki jo je izbral za ekipo. “Brez ženske ekipe Udd ne bi bila tam, kjer sem danes.”
Zdaj trenira z reprezentanco v Jerichu dvakrat na teden, se pripravlja na mednarodne turnirje. “To je uresničitev sanj, ekipa Udd je razbila škodljive družbene norme in mi dala to priložnost.”
Kar zadeva prihodnost, voditelji Kluba Udd postavljajo ambiciozne cilje. Ekipa gradi mednarodna partnerstva, vključno s francoskimi klubi iz mest sester ali znanimi klubi, kot je Deportivo Palestino v Čilu. Sporočilo je jasno: nobena politična ali družbena ovira se ne bo postavila na pot ženskih - in moških - ekip Udd.

Foto v uvodu: Ekipa redno trenira na majhnem igrišču blizu izraelskega ločevalnega zidu © Monjed Jadou