Eman Al Assi, pripovjedačica prostora i čuvarica sjećanja, oživljava prošlost kroz svoje znanje o arhitekturi i baštini Palestine. Specijalistica za istraživanje i studije baštine, posvetila je veliki dio svog rada dokumentaciji i očuvanju kulturnih blaga arapskog svijeta. U ovom intervjuu, Sana Tamzini istražuje s njom priču o 22 kuće u Nablusu s početka XX. stoljeća.
Što vas je potaknulo da dokumentirate ovih 22 kuće u Nablusu, i kako ste ih odabrali?
Tijekom mog boravka u Nablusu, primijetila sam da su mnogi profesionalci i stanovnici posebno zainteresirani za povijesne kuće starog grada, često pridajući veću vrijednost tim zgradama nego onima koje sam odabrala. Ovo istraživanje čini se da se fokusira na arhitektonske aspekte palestinskih kuća koje su izgradili njihovi vlasnici u vremenu obilježenom velikim promjenama u povijesti Palestine i arapskog svijeta... No, također istražujem prostore tih kuća kako bih oživjela uspomene onih koji su u njima živjeli, dokumentirajući njihove uspomene, svakodnevicu i događaje koji su oblikovali njihove snove i nadmašili njihove patnje. Teoretski, radi se o pokazivanju kako su naši povijesni gradovi reagirali na političke, ekonomske i društvene promjene u regiji Levanta u to vrijeme. Preoblikovanjem i rekonstrukcijom urbanih okruženja, naglašavajući snažnu vezu između mjesta i njegovih stanovnika.
Kuće koje sam odabrala nisu smještene u starom gradu, već su raspršene po različitim područjima Nablusa. Nažalost, mnoge od njih su zapostavljene, i danas su, ili srušene, ili napuštene.
Naglašavate odnos između mjesta i stanovnika. Koje najzanimljivije osobne priče ste čuli tijekom vaših istraživanja o tim kućama?
Svaka kuća priča jedinstvenu priču, doprinoseći kolektivnoj memoriji grada Nablusa i palestinskoj povijesti. Neke odražavaju vezu između ruralnog života i urbane ekonomske strukture Nablusa, posebno kroz tradicionalne tvornice sapuna, koje su igrale ključnu ulogu u ekonomiji grada u to vrijeme. Sapun proizveden ovdje bio je izvoziti po cijelom arapskom svijetu. Druge pričaju o društvenoj strukturi grada, uključujući ulogu palestinskih žena u obrazovanju. Ima ih koje su povezane s utjecajnim osobama koje su imale političke veze s Osmanskim Carstvom, postavši ključni akteri arapskog nacionalističkog pokreta. Neke kuće također svjedoče o vezama između palestinskih gradova poput Jaffe i Damaska, koji su u to vrijeme bili ključni trgovački centri.
Knjiga, koja produljuje ovo istraživanje, priča o kućama iz prve polovice XX. stoljeća, razdoblju obilježenom velikim događajima u arapskoj regiji, uključujući pad Osmanskog Carstva, britanski mandat i kasnije jordansku upravu. Ove kuće odražavaju arhitektonske promjene koje su se dogodile u palestinskom društvu i način na koji su odgovorile na tada prevladavajući koncept modernosti u regiji.
Kako ste donijeli svoj izbor?
Dokumentiram 22 kuće smještene izvan granica starog grada, raspoređene svuda oko i nisu ograničene na njegove granice. Moj izbor temelji se na nekoliko kriterija, uključujući isticanje kuća koje su trenutno marginalizirane, jer se mnogi napori očuvanja, bilo zajednički ili vladini, fokusiraju na kuće iz starijih razdoblja. Zapostavljene i napuštene od svojih izvornih stanovnika iz raznih razloga, ili su ponovno korištene i rehabilitirane tijekom razdoblja jordanske uprave, ili su ostavljene napuštene dugi niz godina, privlačeći pažnju investitora koji žele srušiti te kuće i zamijeniti ih komercijalnim zgradama.
Važnost ovog istraživanja leži u isticanju modernog arhitektonskog pokreta prve polovice XX. stoljeća. Pruža deskriptivnu i analitičku analizu tih kuća, njihovih karakterističnih osobina i njihove povezanosti s informacijama o njihovim graditeljima, njihovom razvoju i transformacijama, kao i o prirodi života koji se odvijao unutar njih. Svaka kuća priča priču koja doprinosi povijesnoj memoriji palestinskog društva tog vremena.
Naglašavate također izazove s kojima se te kuće suočavaju danas, uključujući zapostavljanje i rušenje. Koje su, po vašem mišljenju, najveće prepreke njihovom očuvanju?
Po mom mišljenju, glavni izazov leži u vlasništvu i trenutnoj situaciji izvornih stanovnika. Ono što je nekada pripadalo jednoj osobi danas je podijeljeno između više vlasnika, od kojih mnogi više ne žive u Nablusu. Neki su čak izgubili svoja prava na vlasništvo zbog nepravednih pravnih uvjeta koje je nametnula izraelska okupacija. Ova pravna ograničenja oduzela su im njihova prava na zemljište, jer su spriječeni da se vrate u svoje kuće.
Dokumentiranje ovih kuća je prvi korak prema njihovom očuvanju i očuvanju sjećanja koje nose. One predstavljaju kritično razdoblje u palestinskoj povijesti.
Nadam se da će s dovršetkom ove knjige, druge kuće u Nablusu koje predstavljaju ovo razdoblje biti istražene. Idealno, ovo istraživanje moglo bi se proširiti na druge palestinske gradove. To bi omogućilo stvaranje bogate baze podataka za proučavanje specifičnog tipa palestinske stambene arhitekture, posebno one temeljene na modelu središnje dvorane, koja je bila uobičajena u cijelom Bilad al-Sham ( "zemlja Šama", Plodni polumjesec).
Fotografija naslovne strane: Balkon obiteljske kuće Zaiter s pogledom na modernu ekspanziju Nablusa, © Eman Assi, 2023.
Sana Tamzini, umjetnica i kustosica izložbi. Vodila je Nacionalni centar za suvremenu umjetnost u Tunisu između 2011. i 2013. godine. Također je predsjednica Fanak Fonda za mobilnost umjetnika i kulturnih radnika