Sfax, « glavno mesto Juga » je od 80. let doživelo nenehen upad, katerega vzroki so številni : globalizacija, beg ekonomskih in kulturnih elit v glavno mesto ali v tujino, prehod na storitveno gospodarstvo… vendar je eden od odločilnih vzrokov poslabšanje kakovosti življenja zaradi industrijskega onesnaževanja - zlasti kemičnega - kljub državljanski mobilizaciji od leta 1980 in predvsem po revoluciji leta 2011.
Sociolog in ekološki aktivist iz Sfaxa, Fethi Rekik analizira ta zgledni primer z distanco znanstvenika in priča o tej težki borbi z angažmajem državljana, v dialogu z Bernardom Mosséjem, zgodovinarjem, odgovornim za raziskave, izobraževanje in usposabljanje v združenju NEEDE Mediteran.
# 4 Ponovna osvojitev industrijskega prostora
Bernard Mossé : kateri so ovire za ta projekt preobrazbe onesnaženega območja, ki ga obvladuje kemična industrijska skupina SIAPE v Sfaxu?
Fethi Rekik : Stane drago ! Zato je ideja o zasebnih naložbah, ne le nacionalnih, ampak odprtih tudi za tuje vlagatelje.
Vsekakor se bo treba odpreti. To gre v smeri strategije, ki jo je sprejela občina : preoblikovati Sfax v metropolo, odprto svetu. Še posebej, ker država za to nima denarja. Mimogrede, obstaja približno deset projektov, ki nikoli niso bili realizirani : že 20 ali 25 let govorimo o športnem mestu, govorili smo o stadionu, velikem stadionu. Vsakič je bilo to potrjeno s strani ministrstva…, a nič se ne uresniči. Obstaja projekt metroja. Obstaja tudi projekt Taparura za ureditev obale…
Zakaj ne pomisliti na tuje vlagatelje za financiranje takšnih projektov? In to bo ustvarilo dejavnost. Torej, to je ideja : preoblikovati območje SIAPE v čisto gospodarstvo. Še posebej, ker imamo že eno od dveh velikih univerz v državi.
Bernard Mossé : Tisto, kar lahko upočasni, je tehnično in proračunsko upravljanje sanacije območja.
Fethi Rekik : Ne. Kako so naredili projekte Lac 1 in 2 v Tunisu ? To je bil saudijski kapital in kapital drugih držav tudi! Zakaj tega ne bi naredili v Sfaxu? Prodali so najmanj kvadratni meter. Torej, zakaj tega ne bi naredili tukaj? Zato je vedno ta vrsta primerjave. Zakaj sprejemajo, da to storijo za glavno mesto in to zavračajo v Sfaxu ? To je ideja. Morda bi morali deliti s tri v primerjavi s tunizijskim projektom, to ni obsežno za projekt te dimenzije, s kreditom, ki je vzpostavljen v okviru mednarodnega sodelovanja.
Bernard Mossé : Da, vendar so vlagatelji verjetno zadržani zaradi tega, ker gre za onesnaženo območje.
Fethi Rekik : Da, najprej ga je treba sanirati. Seveda. Imamo tehnike za to. Problem ni tehničen. To je predvsem problem upravljanja in politične volje.
Bernard Mossé : Pojasnil si, da se je civilna družba lotila te teme. Se je prestrukturirala okoli te vprašanja ?
Fethi Rekik : Po letu 2011 APNES ni več prvi akter, kot sem ti povedal. Čeprav so njegovi člani še vedno aktivni, je veliko mladinskih združenj, ki so prevzela to nalogo, kot je združenje « Sfax la Belle », ki redno organizira seminarje. Drugo združenje, ki je prav tako zelo aktivno : «Zapremo SIAPE ». Sestavljeno je iz članov združenj, pa tudi akademikov in celo podjetij, kot je « Hiša ekspertize », z odgovorno osebo, ki je prispevala k oživitvi gibanja.
In potem, nedavno smo priča ponovni osvojitvi enega od simboličnih krajev za Sfaxijce iz 60. let prejšnjega stoletja : trg Casino. V kolonialnem času, v 50. letih, je bil tam kazino, plavalni klub… tisti, ki so starejši od 60 let, se tega spominjajo. In ponovno so ga osvojili. Osebno sem sodeloval pri tej ponovni osvojitvi z združenjem « Casino », katerega eden od vodij je kolega z univerze. Problem je, da se ta prostor razteza na nekaj sto metrov ob morju. Na jugu je trgovska luka : to je meja, ki jo lahko sprejmemo. Ampak na drugi strani je očitno še ena meja, ki jo je postavila vlada : dovolili smo podjetju, da se tam namesti in tako smo omejili obseg plaže na približno 600 ali 700 metrov. In podjetje je zdaj tam.
Bernard Mossé : katero podjetje je to ? Ali je tudi to onesnaževalno ?
Fethi Rekik : Ne glede na onesnaževanje, vprašanje je, zakaj ga namestiti tam, v središču mesta, na mestu, kjer mestni prebivalci zahtevajo rehabilitacijo kraja, simboličnega kraja mesta. To je vprašanje.
Torej civilna družba zahteva širitev plaže in pravico Sfaxijcev do plaže, saj je preostali del obale onesnažen. In ne razumemo, zakaj je vlada dala takšno dovoljenje na tem mestu…! Ampak združenje je aktivno in učinkovito : tam so restavracije, stoli za sedenje ob morju… In ljudje obiskujejo to plažo. To je nekako ponovna osvojitev tega prostora s strani civilne družbe.
Biografije
Fethi Rekik je profesor (HDR) na visokošolskem in raziskovalnem področju ter direktor raziskovalnega laboratorija ‘Država, kultura in družbene spremembe’ na Fakulteti za humanistične vede in družbene vede v Sfaxu, Tunizija. Je tudi ekološki aktivist v svojem mestu Sfax od leta 2000.
Bernard Mossé je zgodovinar, odgovoren za raziskave, izobraževanje in usposabljanje v združenju NEEDE Mediteran. Član znanstvenega sveta Fundacije Camp des Milles – Spomin in izobraževanje, za katero je bil znanstveni vodja in koordinator UNESCO katedre «Izobraževanje za državljanstvo, družbene vede in konvergenca spominov» (Aix-Marseille Université / Camp des Milles).
Bibliografija :
Salem DAHECH in Fethi REKIK, «Cestni promet in hrupno onesnaževanje v Sfaxu (južna Tunizija): multidisciplinarna študija». Revija Atmosfersko onesnaževanje, št. 3, 2012.
Amor BELHEDI, «Regionalne razlike v Tuniziji. Izzivi in vprašanja», str. 7-62 v Konferencah Beit al-Hikma, 2019, 2017-2018, 194 str + 112 str v arabščini. Zbirka Konference, št. V.
Ali BENNASR, «Sfax: od regionalnega mesta do projekta metropole». Center univerzitetne publikacije. Globalizacija in urbane spremembe, str. 79-95, 2010.
Fethi REKIK, «Okolje in trajnostni razvoj med globalnim in lokalnim, primer otokov Kneïss», Revija CERES, št. 132, 2006
Taoufik MEGHDICHE, «odnosi Sfaxa s južno Tunizijo: nekaj elementov razmisleka», Revija univerzitetnih raziskav, št. 8, 2010, str. 41-61.
Na podlagi tega pogovora je IA ustvarila val ilustracij. Stefan Muntaner ga je nahranil z uredniškimi podatki in usmeril estetsko dimenzijo. Vsaka ilustracija postane tako edinstveno umetniško delo preko NFT.