Tradicionalne sirsko hiše, simboli edinstvene arhitekturne dediščine, so v veliki nevarnosti. Te domačije s svojimi bujnimi notranjimi dvorišči in vrtovi jasminov ter vrtnic že stoletja predstavljajo pomemben del kulturne dediščine države. Vendar pa leta konflikta in sodobne gradnje ogrožajo obstoj teh zgradb in s tem del zgodovinske identitete Sirije. Inovativne in ustvarjalne lokalne pobude se tako pojavljajo, da bi poskušale ohraniti in obnoviti te arhitekturne dragulje, hkrati pa oživiti lokalno gospodarstvo.
Tradicionalne sirskih hiše se odlikujejo po razporeditvi okoli notranjega dvorišča, ki je srce doma. Ta prostor za bivanje, odprt proti nebu, je pogosto okrašen z rastlinami, kot so jasmin iz Damaska (Jasminum sambac), damaskinska vrtnica (Rosa × damascena) ali pa pomarančevca (Citrus aurantium). Prav tako s fontanami in mozaiki. Kombinacija svetlobe in svežine, ki ju cenijo v tem prostoru družinskega zbiranja.
Podnebne lastnosti
Zgrajene z naravnimi materiali, kot so kamen, surova opeka, les in apno, te hiše nudijo odlično toplotno izolacijo, ki je ključna za preživetje v vročem podnebju.
Kupolasti strehi, zelo značilni, omogočata optimalno upravljanje s padavinami in hkrati krepitev izolacije. V notranjosti izdelane dekoracije odražajo bogato rokodelsko znanje: geometrijski, cvetlični in kaligrafski vzorci krasijo stropove, vrata in okna. Nazadnje so hiše skrbno usmerjene, da bi maksimirale naravno svetlobo in se zaščitile pred prevladujočimi vetrovi. Ta arhitektura je omogočala življenje v goste naseljenih območjih ob ohranjanju zasebnosti.
Zgradbe, ogrožene zaradi pozabe
Tradicionalne sirskih hiš so živa opomnina na bogato kulturno preteklost Sirije. Vendar mnoge od njih propadajo. Leta vojne so ne le naredila vzdrževanje težavno, ampak so tudi odvrnila pozornost oblasti in prebivalstva od ohranjanja te dediščine.
Za boj proti tej grožnji so se oblikovali številni lokalni projekti, ki so preoblikovali hiše v butične hotele, restavracije ali kavarne. V Damasku na primer, v judovskih, krščanskih in muslimanskih četrtih, so nekoč zapuščene hiše obnovljene in preurejene za sprejem turistov in obiskovalcev, ki želijo odkriti pristno sirijski način življenja. Kot Mamlouka, preoblikovana v dediščinski hotel. Vsak obiskovalec lahko občuduje veliko notranje dvorišče in velik odprt prostor, pomarančevce in limonovce, jasmin, bazen in liwan, opremljen s tkani tkaninami, ki pripovedujejo podrobnosti kraja iz 17. stoletja.
Transformator za ohranjanje
Lastnik, Anton Maznar, poudarja pomembnost »ohranjanja starih damaskovskih hiš, saj vsebujejo zaklade dediščine in civilizacije, ki segajo več sto let nazaj.« In dodaja: »Hišo smo spremenili v hotel, ki združuje dediščino in civilizacijo, ohranjajoč njene arhitekturne značilnosti in prinašajo nekaj sprememb v storitvah.« Hiša ima 8 sob, od tega 4 dvoposteljne in 4 apartmaje, vsaka poimenovana po zgodovinskih osebnostih in se razlikuje po dekoraciji, prostoru in pohištvu.

Hiša Al-Wali je še en primer zgodovinskega hotela v starem Damasku. Velja za največjo po površini, sestavljeno iz treh hiš, odprtih ena z drugo, ki segajo v 18. stoletje. Po besedah Edwarda Merze, njenega lastnika, »vhodi so bili spremenjeni, da bi poudarili svoj sijaj, medtem ko so bile sobe, stare lesene vrata, okna in vzhodni detajli ohranjeni, da bi ohranili čar preteklosti in ga povezali z modernostjo sedanjosti.«
Še eno dobro ohranjeno zaklad je kavarna Al-Nawfara, ki se nahaja v samem središču starega dela Damaska. S svojimi več kot 500 leti zgodovine velja za najstarejšo kavarno v mestu. Ime je dobila po impresivnem vodnjaku, ki je nekoč stal v bližini. Ta zgodovinski kraj ponuja avtentično vzdušje s tradicionalno arhitekturo, pohištvom iz lesa in kovanega železa ter tlakovanim dvoriščem iz bazalta. Posebej je znan po ohranjanju tradicije pripovedovalcev zgodb, ki razveseljujejo stranke s svojimi pripovedmi.
Finančne in administrativne ovire
Vendar pa so te pobude včasih izziv. Obnova tradicionalnih hiš zahteva pomembne naložbe, pogosto zunaj dosega lokalnih razvijalcev, predvsem zato, ker je redko najti nekoga, ki je sposoben opraviti obnovo na pravilen način. NVO-ji in mednarodna pomoč se lahko zanimajo zanjo, vendar ostaja premalo v primerjavi z visokimi stroški obnove in upravnimi težavami. Nestabilna politična situacija v Siriji dodatno otežuje pridobivanje dovoljenj in naložb, kar zavira napredek.
Kljub oviram, te pobude ostajajo polne upanja. Obnoviti te tradicionalne hiše pomeni ohranjanje dela sirskih duš. "Vključitev teh domov v ekonomsko tkivo preko turizma in obnove ozavešča lokalno prebivalstvo o pomembnosti ohranjanja dediščine. Obiskovalce, ali so Sirijci ali tujci, vabijo, da odkrijejo avtentičen način življenja in da sodelujejo pri ohranjanju te kulturne dediščine," pravi lokalni uradnik, ki želi ostati anonimen.
Pomembnost lokalnih in mednarodnih partnerstev
Za nadaljnje ukrepanje je ključna podpora mednarodnih organizacij in specializiranih nevladnih organizacij za zaščito dediščine. Konkreten primer je vključitev UNESCO, ki si prizadeva prepričati lokalne oblasti o pomembnosti varovanja teh zakladov. Pojavljajo se tudi množično financirane kampanje, ki omogočajo sirijskim državljanom in mednarodnim donatorjem, da prispevajo k obnovi teh simbolnih hiš.
Okno v prihodnost
Tradicionalne sirskih hiše niso le ostanki preteklosti; so most v prihodnost. Obnova in preoblikovanje v sodobna bivališča ob ohranjanju njihove edinstvene značilnosti sta ključnega pomena za ohranjanje kulturne identitete države.
Soočeni s finančnimi, upravnimi in političnimi izzivi, kreativnost in vzdržljivost nosilcev projektov kažeta, da je mogoče rešiti to dediščino z inovativnimi in trajnostnimi rešitvami. Skupaj lahko lokalni in mednarodni akterji poskrbijo, da bodo te hiše še naprej pripovedovale zgodbo Sirije prihodnjim generacijam.

Fotografija ena: Dvorišče Mamlouka, kjer lahko vidite tri tradicionalno posajene rastline (na skrajni levi pomarančevci, v sredini jasmin in na desni vogal vrtnica) @Al Mamlouka