בבני מלל, אזור חקלאי היסטורי במרכז מרוקו, הטמפרטורות בקיץ עולות על 43 מעלות. הם מייבשים את הסכר המספק את האזור הזה, והורסים יבולים, במיוחד גידולי עצים. אולם בקרבת מקום משגשגים שדות של עצי זית בחום הקיץ, הודות למעיין השוכן בלב העיר. מערכת שיתוף אבות מאפשרת לחלק מים בין המשפחות המייצרות השונות במגזר.
תחת לחום הלוהט של סוף הקיץ, עליך לחצות את עיר בני מלאל, שנמצאת בתחתית הרי האטלס התיכון, ולקחת את הדרך העולה לטירת בורג' ראס אל עין, המשתרעת מעל העיר, כדי להגיע למעיין שמאפשר לעיר לחיות... אין אסרדון או "מעיין הפרד" בשפת האמזיג'. השם שלו, לפי אגדה מקומית, מגיע מהחיה שהורתה את מקור המעיין על ידי נכיה על סלע, לפני מאות שנים.
מאז, נבנה זרמת מים רגילה כדי לזרום ישירות לעיר ולספק לשכונות ולזיתים. "היסטורית, המים מתפלגים בין המשפחות השונות, לפי מערכת שנקראת 'באמצעות הפטיש'", מסביר עבד אל-כרים ענברי, חקלאי באזור וחבר מייסד של ארגון רקור. "כל תעלה מתפצלת לתעלות קטנות יותר, ברוחב של מכה בפטיש, כדי לקחת כיוונים שונים בירידתה".
תת-חלוקות לחלוקה הוגנת
התעלות הפתוחות הללו נקראות "סגויאס". ארבעתן מתפקדות ישירות מהמקור ומכוונות את המים לכיוונים שונים באמצעות התחלפויות אלה, המופצות על מרחק של כעשרה קילומטרים. "ההתחלפות הראשונה תזין את המשפחות הקרובות ביותר למקור, השנייה את אלה שמעט יותר מרוחקות, וכן הלאה. לדוגמה, זו תועיל לכעשרים אנשים ותאפשר את השקיית 760 עצי זית בסביבה," ממשיך החקלאי ומצביע על אחת מהן.
השקיה רציפה זו מקובלת בברכה, בשל היבשת שפוגעת באורח חיים של פרובינציה מאז שישה שנים... אזור בני מלאל, שהוא אחד מאזורי ההידראוליקה הגדולים במרוקו - שם נבנו תעלות וסכרים כבר משנות ה-40 על מנת להפוך את האדמה הזו שהייתה תלוית רק בגשמים למקום מתאים לגידול של עצי זית ועוד, סובל מחוסר המים המקושר ליבשת.
כל האזור מושפע מיבשת
הסכם אחמד אל חנסאלי, שמספק לשקיה של האזור כאשר אנו מתרחקים מבני מלאל, הציג, בתחילת ספטמבר, שיעור מילוי של מעט יותר מ3%. הזרמים השלושה העיקריים המגיעים מהמאגר הזה יבשים כבר למעלה משנה, ונחל וום-אררביה, הנהר השני בגודלו במדינה, אינו זורם יותר. "כל אזור ההידראוליקה הגדולה מושפע מהיבשה, חוץ מהחקלאים שיש להם מזל לקבל מים בחלקם, ובעיקר לקרוא באדמה", מסביר עבד אל כרים ענברי. עלות החפירה מגיעה ל-100,000 דירהם (כ-10,000 יורו). על הכביש שמוביל לבני מלאל, השדות הירוקים של אפונה או חיטה משתלבים לכן עם חלקות של רימונים וזיתים שנשרפו לחלוטין, במאות...
לאין אסרדון, בהקשר זה, מהווה נקודת עיגון של נוודים. מדורג כאתר מורשת לאומית מאז 1947, זרימת המים שלו גם כן מושפעת. הסולמות בתעלות מציינות שהמים ירדו ב-30 ס"מ בחמיש השנים האחרונות. סכסוך חדש נבנה כרגע באזור, על אחד הפרטים של אום-ארביה. המטרה: לקבל יותר מים גשמים, כדי להבטיח את השקיה ואצפון מים שתותים לבני מלאל לשנים הבאות.
* האמזיגים הם העמים המקומיים של צפון אפריקה, ממרוקו עד מצרים, המכונים "ברברים". במרוקו, אנו מוצאים אותם באזורי הרי הריף והאטלס.
** רשת לליווי של הקואופרטיבות הקשורות לארגונים כפריים לפיתוח, תמיד בבני מלאל.
