Fransa

Posidonie: yeniden dikmek… ama özellikle korumak

2022'den bu yana yürütülen bir proje olan GIS Posidonie tarafından yürütülen bu proje, büyük çiçeklenmesinden faydalanarak tohumlarını denize yeniden dikerek bize birçok hizmet sunan bu endemik bitkiyi restore etmeyi amaçlıyor. Ucuz ve nazik bir restorasyon projesi olan bu proje, Akdeniz'de başka yerleri de ilhamlandırabilecek. Ancak asıl amacı deniz ekosistemlerinin ne kadar değerli olduğunu hatırlatmak ve onları korumanın ne kadar hayati olduğunu vurgulamaktır.

Tabii ki, aşağıdaki metni Türkçe'ye çevirebilirim. Sadece metni gönderin.

Derinlere dalmaya gerek yok, uzun yeşil yapraklarını dans ederken görmek için. Akdeniz'e özgü bir tür olan posidonia, bazen kıyılarımıza sadece birkaç adım uzaklıkta olacak şekilde 30 metreye kadar kök salar.

Adını Yunan deniz tanrısı Poseidon'dan alan - daha az değil! -, birçok balık, yumuşakçalar ve diğer bakterilerin yaşadığı bir dünyaya ev sahipliği yapar... Ve bulunduğu yere bağlı olarak emisyonların %10 ila 20'sini emen önemli bir karbon deposudur.

Kara ormanlara kıyasla hiçbir şey kalmayacak, aslında birçok ortak noktayı paylaştığı yer. "Posidonia yosunu, deniz ekosistemlerinin en karasalıdır," diyor, posidoniaya büyük bir ilgi gösteren deniz biyoloğu Charles-François Boudouresque, uzun süre GIS Posidonie 'nin başkanlığını yapmıştır.

"Harika bir kadın"

"Posidonia bir yosun değil, çiçekli bir bitkidir. 60 ila 100 milyon yıl önce karasal türlere dayanan ve deniz ortamına geri dönen bir bitkidir. Ve o zamandan beri, görünümü pek evrim geçirmemiştir çünkü ortamına mükemmel bir şekilde uyum sağlamıştır, tıpkı köpekbalığı gibi," diye anlatıyor hayretle araştırmacı.

Bir mükemmellik ki ona her şeye dayanabilme gücü verdi: dinozorların yok oluşu, Akdeniz'in kuruması ve ani dolması, buzul çağları...

Ve ne iyi! Çünkü deniz otu bize birçok hizmet sunuyor. Karbon emmesinin yanı sıra birçok önemli türü barındırması, "kum üretme makinesi" oluşturması sayesinde organizmaların yaşadığı ve öğütüldüğü bir ortam oluşturur; ya başka türler tarafından yenildikleri için ya da erozyon nedeniyle. "Deniz otu, dalgaların kuvvetini azaltarak plajları korumamıza ve tabanı daha pürüzlü hale getirerek bize yardımcı olur." Bu rolü özellikle ölü yaprakları plajları kapladığında oynar.

Geçmişteki Hasarları Onarmak

Eğer Posidonia her şeye dayanabildiyse de, tehditler hala devam etmektedir. Bunlar arasında kıyıların yapaylaştırılması ve gemilerin demirlemesi gibi etkenler, yüzeyini ciddi şekilde azaltmıştır. Bu tür rahatsızlıkların etkisini sınırlamak için yasaların gelmesine kadar. Örneğin, 24 metreden daha uzun gemiler için deniz çayırlarının üstünde demirleme yapılmasını yasaklayan yasalar gibi.

"Bu koruma, tüm Akdeniz'de mevcut değil," diyor Charles-François Boudouresque. Düzenli olarak istisnaları olan trol avcılığı da ciddi zararlara neden oluyor. Son olarak, iklim değişikliğinin etkisi ve küreselleşmenin artmasıyla, bazı istilacı türlerin posidonia yataklarında zarara neden olabileceği görülmektedir.

Bazı durumlarda yeniden oluşturmanın gerekliliği buradan kaynaklanmaktadır. Bu, 2023 yılında GIS Posidonie tarafından başlatılan Reposeed projesinin amacını oluşturur.

Marsilya ve Bonifacio'da, hafif yemek çözümü

Bu macera 2022'de kök salmıştır. Posidonia'nın yoğun çiçek açma yılı, sadece on yılda bir gerçekleşen bir fenomendir. Bu bitkilerin her yıl aynı miktarda meyve üretmek yerine, stratejileri öngörülemezlik kartını oynamaktır, böylece avcılar etkilerini ayarlayamazlar. Aksi takdirde tüm meyveleri yiyebilirlerdi. Ağacın veya posidonienin yeterince üremesini engellerlerdi.

Posidonia olayında, büyük çiçeklenmeler yeni deniz çayırlarına hayat verebilecek tohumlar üretir. Ancak üretilen miktar o kadar fazladır ki birçok çiçek ve tohum kıyılara vurur ve artık ekilemez hale gelir. Bu nedenle Posidonia Coğrafi Bilgi Sistemi (GIS), bu tohumları toplamaya ve denize dikmeye karar verir.

Manevra yaparken, GIS Posidonie'de araştırma mühendisi olan Patrick Astruch. "Bu tohumları ekmek için insan baskısından uzak, saupler, denizkestaneleri veya kabuklulardan pek az otoburun bulunduğu yerler bulmak gerekiyordu." Bu kriterler, GIS'in iki siteyi seçmesine neden oluyor.

İlk (yelkenli) Marsilya koyunda, Prado Plajı açıklarında, burada tüm insan faaliyetleri yasaktır. İkincisi daha güneyde, Bonifacio'da, Sant’Amanza Koyu'nda bulunuyor. Büyük tekneler için demirleme yasağı olan bir bölgede bulunur.

Bu sitelerin her birinde, Nisan ve Mayıs ayları arasında 9000 tohum iki yönteme göre ekilir: hindistan cevizi lifi ile tutturularak veya doğrudan alt tabakaya. Ve metrekare başına 100 veya 200 tohum yoğunluğuna göre.

Uzun vadede takip edilmesi gereken olumlu sonuçlar

Daha basit yapmak zordur. Ve Charles-François Boudouresque buna sevindi. "Patrick Astruch'un sahip olduğu fikri çok takdir ediyorum. Bu harika çünkü tamamen doğal. Birçok restorasyon operasyonu ortamı yapaylaştırır ve genellikle faydadan çok zarar getirir. Burada durum böyle değil. Proje başarısız olursa, ortama hiçbir etkisi olmayacak," özellikle çelik çubuklar veya yer altı altyapısına dayanan yöntemlerin aksine.

Deney, ilk sonuçlarının umut verici olduğu bir deneydir. "Şu anda Korsika'da bir takip yapmıyoruz, ancak başka bir üniversite ekibi bizimle aynı yerde farklı bir alt tabaka üzerinde paralel bir deney yürüttü. Ve onların ilk sonuçları çok olumlu. Bu bizim için işe yaramaması için hiçbir neden yok" diye umut ediyor Patrick Astruch.

Eğer her şey yolunda giderse, en az beş yıl boyunca bir takip süreci izleyecek. Çünkü posidonya yatağı bir günde oluşmaz. "Posidonyanın Marsilya Körfezi'nde eskiden işgal ettiği yeri geri kazanabilmesi için en az yüz yıl gerekecektir," diyor Charles-François Boudouresque.

Finansmanın uzun vadeli izlemeyi sağlayacak şekilde bulunması gerekiyor. Kamu araştırmasının insan, malzeme ve mali kaynaklardan yoksun olma eğiliminde olduğu bir bağlamda. Ve Patrick Astruch ekliyor, "ekoloji uzmanı olan bir nesil araştırmacının emekli olması".

Haziran ayının sonunda, birçok Posidonia tohumu filizlenmişti. Daha kapsamlı sonuçlar için Eylül ayı beklenmeli. @GIS Posidonia

Restore, ancak özellikle koru

Eğer deney başarılı olursa, başka yerlerde benimsenebilir ve hasar görmüş ekosistemlerin onarımına katkıda bulunabilir, mümkün olduğunca vatandaşların katılımıyla. Ancak bu perspektif, büyük çiçeklenmelerin sınırlı sıklığı ile karşı karşıyadır.

Aslında, Reposeed'in ana amacı, deniz ekosistemlerini korumanın ne kadar önemli olduğunu karar vericilere ve genel halka fark ettirmektir. Bu evrende etkileşimler o kadar karmaşık ki, deniz ekosistemlerini geri yüklemek çok zordur. "Yeniden dikmek her zaman bir çözüm olamaz," diyor Patrick Astruch. "Belirli koşullar altında yardımcı olabileceğimiz bir destektir. Öncelik, ekosistemleri korumaktır. Ve bunun için en iyi şey hiçbir şey yapmamaktır. Doğaya müdahale etmemektir." Çünkü posidonya üzerindeki baskıları azaltarak, onu bekleyen yeni tehditlerle başa çıkmasına yardımcı olabiliriz.