Dati riječ stanovniku mediteranskog svijeta da pokrene M22? Radije smo odlučili iznenaditi vas! Iako je geografski udaljen, Dominique Bourg ima poseban pogled kao filozof i profesor okolišnih znanosti na svoje izazove. Upoznajte Švicarca strastvenog za egipatsku povijest, zaljubljenika u Italiju i člana Kraljevske akademije Maroka.
Osjetljivo iskustvo Mediterana

Moje prvo iskustvo Mediterana bilo je otkrivanje Italije. Sa 6 godina, išao sam na obalu na odmor s roditeljima. Sa 22 godine, krenuo sam s bratom na putovanje od Firence do Pompeja preko Sienne i Napulja. Zahvaljujući tim putovanjima postao sam svjestan veličanstvenosti mediteranskih krajolika.
U to vrijeme također sam njegovao strast prema egiptologiji, iako nažalost nikada nisam imao priliku posjetiti Egipat. Nedavno sam pozvan da postanem član Kraljevske akademije Maroka, čija je misija promovirati kulturu i razmišljanje s međunarodnom otvorenošću. Održat ću svoje inauguracijsko predavanje sljedeće jeseni.
Sredozemlje, kolevka svih naših društava i religija
Konačno, moj intelektualni put obilježen je, između ostalog, misliocima iz regije Sredozemlja.
Sredozemlje je križište kultura koje su se susrele za bolje i za gore.
Najgore je nasilje osnovnih monoteizama, tekstovi koji se čitaju doslovno, kao što ilustrira u naše suvremeno doba islamistički terorizam - čije su žrtve većinom muslimani. Ranije su to bile križarske vojne, a kasnije kolonijalne aktivnosti.
Najbolje je kako različite kulture uspijevaju obogatiti jedna drugu. Na primjer, filozofija (Aristotel), algebra, itd., uvezeni su iz te velike civilizacije koja je islam. Također vjerujem da bismo imali puno toga za dobiti ponovnim otkrivanjem jedni druge, posebno vođenjem međusobnog čitanja naših velikih mistika, od perzijskog pjesnika Rumi-a do svetog Franje Asiškog nadahnutog Biblijom, preko mislioca islama Ibn Arabija. Naši veliki mistici izrazili su najviše uzvišeno iz naših civilizacija, ljubav i mir, usred brutalnih vremena. To što nisam musliman ne sprječava me da budem dirnut pjevanjem Kur'ana - kao što se primjerice čuje u filmu Kairska zavjera. Sanjam o savezu svih razumnih ljudi koji žele suprotstaviti se nasilju i imaju ekološke vrijednosti. Jer vjerski tekstovi nose u sebi poštovanje prema planeti: poštovati Božja stvorenja, zar to nije braniti prirodu i dakle biti ekolog? Obnovljena duhovnost, nenasilna, može nas dovesti do jačanja redova kako bismo preživjeli - jer sada je to bitka - protiv klimatske i ekološke prijetnje.
Europa - Mediteran: "agro-kulturno" partnerstvo za suočavanje s ekološkom krizom
Ekološke prognoze su alarmantne. U sljedećih 20 godina, 1 milijarda ljudi neće moći više živjeti na svojem trenutnom prostoru. Pri prosječnoj godišnjoj temperaturi od 27-28 stupnjeva, gustoća stanovništva opada; na 29-30°, nema više nikoga. S predviđenim porastom temperatura od 2 stupnja do 2040.-50. godine, neki će se zemlje suočiti s 200 do 300 dana vruće vlažnosti godišnje, uz sve veće probleme u proizvodnji hrane, itd. Teško upravljivi događaji mogli bi postati nekontrolirani.
Sredozemno more je posebno osjetljivo područje. Opasnost je u umiranju mora. Ovo područje vode koje daje ime ovom području nevjerojatnog bogatstva suočava se s brojnim opasnostima. Smatram da je ključno uložiti u križanje naših kulturnih korijena i udružiti se sa svim zemljama obalnih područja. Osnove za ostvarivanje agrokulturnog partnerstva postoje: agroekološke prakse mogu nam pomoći da se usmjerimo prema poljoprivredi koja je otpornija i koja potiče drugačiji odnos prema živom nego konvencionalna poljoprivreda čije štetne posljedice poznajemo. Imamo puno iskustava za podijeliti. Lokalne inicijative jamstvo su budućnosti.
Važno je istaknuti da zemlja poput Francuske ima dobar položaj, na granici između Europe i Sredozemlja. Može lako posredovati u tim partnerstvima, kako zbog svoje geografske pozicije, tako i zbog duhovnih i kulturnih korijena koje njeni stanovnici dijele s ovom predivnom regijom, uz intelektualne talente koji dolaze posebno iz Magreba. Zato sam uvjeren u sposobnost Europljana i Mediteranaca, ako djeluju zajedno, da pridonesu izbjegavanju scenarija s +3 stupnja.
I ako ekološke perspektive nisu ohrabrujuće, evo dva lijeka koja mi osobno pomažu u upravljanju eko-anksioznošću: humor i prijateljstvo!
Naravno, slobodno postavite svoje pitanje ili zatražite prijevod. Rado ću vam pomoći!