לתת לתושב של העולם המגרנתי לקדם את M22? בחרנו להפתיע אתכם! מר דומיניק בורג, למרות המרחק הגיאוגרפי, מביט בצורה ייחודית, כפילוסוף וכמרצה במדעי הסביבה, על אתגריה של העולם המגרנתי. פגישה עם שוויצרי אהוב על מצרים, אוהב את איטליה וחבר באקדמיה המלכותית של מרוקו.
חוויה רגשית של הים התיכון
החוויה הראשונה שלי בים התיכון הייתה הגילוי של איטליה. בגיל 6, יצאתי לחופים לחופשה עם הוריי. בגיל 22, יצאתי למסע עם אחי מפירנצה לפומפיי דרך סיינה ונאפולי. דרך המסעות הללו הבנתי את גודל יופי הנופים התיכוניים.
בתקופה זו גידלתי גם תשוקה עבור המצרים, מבלי שצץ לי למרות שצצה לי ההזדמנות לבקר במצרים. לאחרונה הוזמנתי להיות חבר באקדמיה המלכותית של מרוקו, שמטרתה לקדם תרבות וחשיבה עם פתיחות בינלאומית. אני אחזיק את השיעור הפתיחה שלי בסוף הקיץ.
הים התיכון, מרעית כל החברות והדתות שלנו
לבסוף, המסלול האינטלקטואלי שלי הושלם בעזרת חוקרים מהאזור הים תיכוני.
הים התיכון הוא צומת של תרבויות שנפגשו לטוב ולרע.
הגרוע ביותר הוא האלימות של המונותאיזם "הבסיסי", הטקסטים שנקראים באופן ממולאי, כפי שמדגים בעידן העכשווי שלנו הטרור האיסלמי - שקורביו ברובם מוסלמים. בעבר זה היו הצלבנויות ומאוחר יותר הפעילויות המאולוניות.
הכי טוב, זה הדרך שבה תרבויות שונות מצליחות להעשיר זו את זו. לדוגמה, הפילוסופיה (אריסטו), האלגברה וכו', נובעו מהתרבות הגדולה של האסלאם. אני מאמין שיש לנו הרבה לקבל מהפיתוי לגלות מחדש זה את זה, ובראש ובראשונה על ידי קריאה מצד לצד של המיסטיקים הגדולים שלנו, מהמשורר הפרסי רומי עד לסנט פרנסיסקו מאסיזי שנשאף מהתנ"ך, דרך במחשבת האסלאם של אבן ערבי. המיסטיקים הגדולים שלנו ביטאו את המעלה ביותר של תרבותנו, אהבה ושלום, בלב של תקופות אכזריות. שלא להיות מוסלמי, אינו מונע ממני להיות מרוגש על ידי שירת הקוראן המנצחת - כפי שנשמע לדוגמה בסרט "קונספירציה בקהיר". אני חולם על איחוד של כל האנשים השפוטיים שרוצים להתנגד לאלימות ויש להם ערכים אקולוגיים. מאחר שהטקסטים הדתיים מכילים בתוכם את כבוד הכדור הארץ: לכבד את יצורי האל, מה זה אם לא להגן על הטבע ולכן להיות אקולוגי? רוחניות מתחדשת, לא אלימה, עשויה להוביל אותנו להתאחד כדי לשרוד - מפני שזה בדיוק מה שמדובר בזה כעת - נגד האיום האקלימי והאקולוגי.
אירופה - הים התיכון: שותפות "חקלאית-תרבותית" להתמודד עם המשבר האקולוגי
התחזיות האקולוגיות מדאיגות. תוך 20 שנה, מיליארד אנשים לא יוכלו עוד לחיות במרחבם הנוכחי. עם טמפרטורה ממוצעת של 27-28 מעלות בטריטוריה לכל השנה, הצפיפות האוכלוסית יורדת; ב-29-30 מעלות, אין עוד אף אחד. עם עליית הטמפרטורות שצפויה ב-2 מעלות עד שנת 2040-50, מדינות מסוימות עשויות לחוות ביממה 200-300 ימים של חום לח. עם קושי המתרבה בייצור מזון, וכדומה, האירועים הקשים לניהול עשויים להפוך ללא ניהוליים.
הים התיכון הוא אזור רגיש במיוחד. הסכנה היא המוות של הים. האזור הזה של מים שנותן את שמו לאזור זה העשיר מאוד, מתגלה כי הוא חשוף למספר סכנות. אני חושב שזה חיוני להימנע על צמרת השורשים התרבותיים שלנו, ולשתף פעולה עם כל המדינות באיזור. היסודות לבניית שותפות אגרו-תרבותית קיימים: השיטות האגרואקולוגיות עשויות לעזור לנו לנוע לכיוון חקלאות עמידה יותר שמעודדת יחס אחר לחי. יש לנו המון ניסיון לשתף. היוזמות המקומיות הן ערבון לעתיד.
עלינו להדגיש שמדינה כמו צרפת מחזיקה במיקום טוב, על גבולה בין אירופה והים התיכון. היא יכולה לשמש כתיישנית בשיתוף הפעולה הזה, הרבה תודות למיקומה הגיאוגרפי ולשורשים הרוחניים והתרבותיים שאוכלוסיה שלה משתפת עם אזור יפה זה, ובנוסף לכך יש לה הפקת אנשי ידע מתוך המגרב במיוחד. לכן, אני בטוח ביכולתם של האירופים והתימנים, אם יפעלו בתיאום, לתרום למניעת סצנריו בטמפרטורה של +3 מעלות.
ואם התרחקות האקולוגית אינה משמחת, הנה שני תרופות שעוזרות לי אישית לנהל את חרדת האקו: הומור, ובעיקר, ידידות!
אנא ציין את הטקסט שברצונך לתרגם.